تأثير نمو الأمة الجديدة على الأمريكيين الأصليين - التاريخ

تأثير نمو الأمة الجديدة على الأمريكيين الأصليين - التاريخ

تأثير نمو الأمة الجديدة على الأمريكيين الأصليين


إن الاندفاع المستمر نحو الغرب الممنوح للهنود الأمريكيين ، فضلاً عن الشروط غير المتكافئة للعديد من المعاهدات ، غيّر بشكل أساسي بنية الحياة الهندية. أصبحت الأدوار الاجتماعية التقليدية للرجال ، والصيد والحرب ، أقل أهمية. أدت القيود المفروضة على الأراضي إلى ندرة اللعبة بسرعة ، وأصبح تجارة الفراء أقل جدوى. أدخلت معاهدة أندرو جاكسون لعام 1814 مع جزر الإغريق مفهوم الملكية الفردية إلى المجتمع ، وبالتالي جلب الروح التنافسية الذاتية المنحى للرأسمالية الغربية إلى الهنود. كان هذا يسمى "الحضارة". أدى فقدان الهوية الاقتصادية والسلطة ، إلى جانب فقدان النفوذ السياسي ، إلى إحباط وخجل هائلين. أصبحت حالات الانتحار وإدمان الكحول وموروثات أخرى من النزوح والاكتئاب أكثر تكرارا بين الأمريكيين الأصليين من العديد من القبائل.



تأثير السكك الحديدية العابرة للقارات على الأمريكيين الأصليين

تم الانتهاء من السكك الحديدية العابرة للقارات منذ 150 عامًا ، في عام 1869. في أمريكا في القرن التاسع عشر ، رأى البعض في السكك الحديدية رمزًا للحداثة والتقدم الوطني. لكن بالنسبة للآخرين ، قوضت السكك الحديدية العابرة للقارات سيادة الدول الأصلية وهددت بتدمير مجتمعات السكان الأصليين وثقافاتهم مع توسع السكك الحديدية إلى مناطق يسكنها الأمريكيون الأصليون.

سألت الدكتور مانو كاروكا ، باحث في الدراسات الأمريكية ومؤلف كتاب مسارات الإمبراطورية: الشعوب الأصلية والعمال الصينيون والسكك الحديدية العابرة للقاراتحول تأثير السكك الحديدية على الشعوب والأمم الأصلية.

رجل أمريكي أصلي ينظر إلى خط سكة حديد وسط المحيط الهادئ ، حوالي عام 1869. بإذن من مكتبة الكونغرس.

غالبًا ما تستبعد التواريخ التقليدية للسكك الحديدية العابرة للقارات الأمريكيين الأصليين. كيف يغير تضمين الشعوب والأمم الأصلية هذه الروايات المألوفة؟

غالبًا ما يتواجد السكان الأصليون في تواريخ السكك الحديدية ، لكنهم يشكلون نوعًا من الخلفية الملونة التي تؤسس المشهد. نادرًا ما نفهم المصالح التي دفعت أفعال الشعوب الأصلية فيما يتعلق بالسكك الحديدية ، إن وجدت. بدلاً من تحليل التزامات الشعوب الأصلية تجاه مجتمعاتهم وأوطانهم ، ركز تاريخ السكك الحديدية على المنافسة في السوق والتوسع باتجاه الغرب. التركيز على تاريخ السكان الأصليين يكشف كيف نجت الشعوب الأصلية من الاستعمار.

يوضح كاروكا: "غالبًا ما يتواجد السكان الأصليون في تاريخ السكك الحديدية ، لكنهم يشكلون نوعًا من الخلفية الملونة". هذا هو الحال فعليًا في هذا الرسم التوضيحي لسكة الحديد العابرة للقارات التي تم إنشاؤها لكتيب تذكاري. بإذن من مركز المحفوظات ، مجموعة ورشاو لأعمال أمريكانا.

يعيد كتابك الجديد تفسير بناء السكك الحديدية كمشروع استعماري. كما يتحدى كتابك القراء لاعتبار السكك الحديدية العابرة للقارات شكلاً من أشكال "الإمبريالية القارية". الاستعمار والإمبريالية عمليتان متميزتان للغاية. كيف تختلف ، وكيف ترتبط في تحليلك للسكك الحديدية العابرة للقارات؟

يعرّف قاموس أوكسفورد الإنجليزي الاستعمار بأنه "استعمار عن طريق الاستيطان". في حالة الولايات المتحدة وكندا والمستعمرات الاستيطانية الأخرى ، فإن الاستعمار هو عملية تحل محل مجتمعات السكان الأصليين الحالية وطرق الارتباط بالأرض مع المستوطنين وطرق حياة المستوطنين.

سهلت السكك الحديدية العابرة للقارات استعمار الأراضي الغربية من خلال تشجيع المستوطنات الجديدة على أراضي السكان الأصليين.

كان هذا الاستعمار امتدادًا لما أسميه "الإمبريالية القارية". أرسم من أعمال W.E.B. يجب على دو بوا وفلاديمير لينين أن يفهموا الإمبريالية كعملية يصبح من خلالها رأس المال المالي متصاعدًا على رأس المال الصناعي. ينتج عن هذا تركيز متزايد للثروة في أيدي عدد أقل من الأيدي ، من خلال شركات ائتمان وعمليات الاندماج. جادل دو بوا ولينين بأن التركيز المفرط للثروة أدى إلى التقسيم الإقليمي للعالم. كانت السكك الحديدية هي البنية التحتية الأساسية للإمبريالية في أمريكا الشمالية وأفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية.

ما هي الأدوار التي لعبها الأمريكيون الأصليون أثناء بناء السكك الحديدية العابرة للقارات؟

من المهم التمييز بين الدول المختلفة وعلاقاتها بالسكك الحديدية. لم تؤثر السكك الحديدية على الشعوب الأصلية بطريقة موحدة.

على سبيل المثال ، طورت لاكوتاس طريقة حياة منظمة حول اتساع السهول والحياة فيها ، وخاصة قطعان الجاموس الضخمة. كما وصفها الكاتب والزعيم السياسي في لاكوتا لوثر ستاندينج بير ، تحرك سكان لاكوتا عبر أراضيهم متبعين قطعان الجاموس. "كان يوم الانتقال أشبه بالسفر من منزل لطيف إلى آخر." عندما تم بناء خط سكك حديد يونيون باسيفيك ، واجهت توسعة لاكوتا الدافع التوسعي للولايات المتحدة. كان هذا يمثل طريقتين متميزتين ومتنافستين للعيش في علاقة بالأرض والكائنات الحية عليها.

رسم سيوكس لثور البيسون ، 1898. غيّر خط السكة الحديد العابر للقارات النظم البيئية بشكل كبير. على سبيل المثال ، جلبت الآلاف من الصيادين الذين قتلوا البيسون الأصليون الذين اعتمد عليهم السكان الأصليون.

كانت تجربة شايان مختلفة. عطلت السكك الحديدية التجارة بين القبائل في السهول ، وبالتالي حطمت جانبًا أساسيًا من الحياة الاقتصادية في شايان. استجابت شايان لهذه الأزمة من خلال تطوير اقتصادات ذات راتب سنوي ، تستند إلى المدفوعات المنتظمة من قبل الحكومة الفيدرالية الأمريكية ، كما هو منصوص عليه في المعاهدات ، والاقتصادات المداهمة. هذا يشير إلى تحول استراتيجي طويل الأجل داخل مجتمعات شايان.

وجدت الشعوب الأصلية الأخرى نفسها منجذبة إلى علاقة أوثق ببناء السكك الحديدية. على سبيل المثال ، عمل بعض رجال Pawnee ككشافة للجيش الأمريكي ، للدفاع عن حفلات بناء السكك الحديدية. قدم عملهم وسيلة للعمل المأجور ، على شكل سياق تاريخي لفرض الزراعة التجارية والمدارس الداخلية على Pawnees. سعى كل من هذين الفرضين إلى استبدال العمل والعلاقات الزراعية والتربوية للمرأة في Pawnee.

بعد بناء السكك الحديدية العابرة للقارات ، استمر السكان الأصليون في إقامة علاقات مختلفة مع خطوط السكك الحديدية. قاومت بعض الدول ، بينما عملت دول أخرى مع السكك الحديدية. في هذه الصورة ، تحضر مجموعة من الأمريكيين الأصليين احتفالًا أخيرًا لإكمال خط سكة حديد شمال المحيط الهادئ ، 1883. بإذن من دار المحفوظات الأنثروبولوجية الوطنية ، مؤسسة سميثسونيان.

كيف أثر دور حكومة الولايات المتحدة في بناء السكك الحديدية على الشعوب الأصلية؟

منح الكونجرس الأمريكي ملايين الأفدنة من الأراضي لشركات السكك الحديدية. وفقًا للمعاهدات التي صادق عليها الكونغرس ، كانت هذه الأراضي مملوكة لأمم مختلفة من السكان الأصليين. بعبارة أخرى ، منح الكونجرس الأرض لشركات السكك الحديدية التي لم تكن خاضعة لسيطرته من الناحية القانونية. لم تكن الأشكال المختلفة لمقاومة السكان الأصليين لبناء السكك الحديدية متوحشة ولا غير قانونية. كانت هذه أشكالًا من المقاومة لدعم المعاهدات ، القانون الأعلى للبلاد.

شكلت إمكانية مقاومة السكان الأصليين مخاطر على المستثمرين. رداً على ذلك ، جندت الحكومة الأمريكية الجيش الأمريكي لضمان احتواء المقاومة. فرض الجيش وميليشيات الدولة تقدم البناء من خلال الاحتلال العسكري لمجتمعات السكان الأصليين ، واستهدفوا عمدًا القرى ومصادر الغذاء. واتخذ هذا شكل مجازر استهدفت قرى بأكملها ، كما حدث في ساند كريك وبلو ووتر كريك ، محاولات اغتيال لقادة قبليين دبلوماسيين لعزل الأطفال عن عائلاتهم والتدمير الشامل لقطعان الجاموس. كان الهدف هو تدمير قدرة الشعوب الأصلية على معارضة غزو واحتلال أراضيهم. سهلت خطوط السكك الحديدية نفسها هذه التكتيكات العسكرية من خلال تمكين تحركات القوات والإمدادات السريعة عبر مسافات كبيرة في الطقس القاسي.

على الرغم من جهود مسؤولي السكك الحديدية والسلطات العسكرية ، قاوم السكان الأصليون ذلك. في صيف عام 1867 ، على سبيل المثال ، أدت غارات شايان إلى التعطيل الكامل لبناء السكك الحديدية. شنت قرى ضخمة هجمات استراتيجية على المواقع العسكرية ، ومجتمعات المستوطنين ، والمسار البري ، مما أدى إلى عزل دنفر تمامًا عن الولايات المتحدة لبعض الوقت.

استمرت المقاومة بشكل جيد بعد الانتهاء من السكك الحديدية العابرة للقارات. في عام 1873 ، شن لاكوتاس مقاومة مسلحة ضد التوغل غير القانوني لسكة حديد شمال المحيط الهادئ لأوطانهم. على الرغم من عنف الإبادة الجماعية والتدمير البيئي ، لا تزال الشعوب الأصلية التي غزاها استعمار السكك الحديدية هنا اليوم. بعضها في طليعة النضالات المعاصرة ضد التكسير الهيدروليكي وخطوط الأنابيب وتعدين الفحم والأعمال الزراعية الاحتكارية.

يأتي هذا الرسم التوضيحي من استطلاعات السكك الحديدية في المحيط الهادئ بالولايات المتحدة ، والتي تم التكليف بها من قبل الكونجرس الأمريكي وأجراها فيلق المهندسين الطوبوغرافيين بالجيش الأمريكي لرسم خرائط للطرق المحتملة لخط السكك الحديدية العابر للقارات. لا تُظهر هذه الوثيقة استثمار الحكومة في السكك الحديدية فحسب ، بل تُظهر أيضًا المنظور الذي تم من خلاله إنشاء العديد من الوثائق التاريخية الباقية.

ما هي بعض التحديات في سرد ​​تاريخ سكة الحديد العابرة للقارات من خلال عدسة الأمريكيين الأصليين؟

أنشأ مسؤولو الشركات والجيش والمكتب الهندي وثائق لتسهيل الاستيلاء على أراضي السكان الأصليين واستغلال العمالة الصينية. على سبيل المثال ، لقد قرأت سجلات التعداد للأمريكيين الأصليين البايوتية التي تحدد حجم السكان ، و "الميل إلى العمل" ، مع وجود علامات استفهام بجوار كل رقم مسجل. تم الاستشهاد بهذه السجلات في المنح الدراسية كحقائق ، مما أدى في الأساس إلى إزالة علامات الاستفهام. بعبارة أخرى ، استشهد المؤرخون بحقائق مفترضة من الوثائق التي سجلت بالفعل شائعات. يتمثل التحدي الأساسي الذي يواجه المؤرخين العاملين في هذه الأرشيفات في كشف هذه الشائعات والدافع وراءها ، بدلاً من تكرارها في ظاهرها. بمعنى أكبر ، أعتقد أن هناك عملًا لنا جميعًا لفهم تاريخ الأماكن التي نعيش فيها بشكل أفضل ، بدلاً من تكرار القصص التي قيلت لنا. بالنسبة للغالبية العظمى منا ، أعتقد أن بقائنا يعتمد على ذلك.

سام فونج هو أمين تاريخ آسيا والمحيط الهادئ الأمريكي في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي.

مانو كاروكا أستاذ مساعد للدراسات الأمريكية في كلية بارنارد.

أصبحت البرمجة الرقمية للاحتفال بالذكرى السنوية للسكك الحديدية العابرة للقارات ممكنة بفضل جون وإلين طومسون.


نجحت الصفقة الجديدة

يتعارض هذا القسم مع الخيال الشائع بأن الصفقة الجديدة كانت فاشلة أو ، في أحسن الأحوال ، مقاربة حسنة النية ولكنها غير فعالة لكارثة الكساد العظيم. ستجد أدناه ملخصات قصيرة وإحصاءات أمبير حول الأبعاد الرئيسية للانتعاش الاقتصادي والرفاهية الاجتماعية في الثلاثينيات ، بالإضافة إلى دور برامج New Deal في معالجة كل مشكلة والآثار طويلة المدى لسياسات New Deal & rsquos المفيدة.

(ملاحظة: هذا مشروع مستمر ستضاف إليه مواضيع جديدة بمرور الوقت)

أدى الكساد الكبير إلى ركوع البلاد اقتصاديًا بحلول الوقت الذي دخل فيه فرانكلين روزفلت البيت الأبيض في مارس 1933. أطلق روزفلت وفريقه الصفقة الجديدة للمساعدة في إعادة البلاد إلى الوقوف على قدميها. لقد نجحوا ، ومع ذلك استمرت الأسطورة القائلة بأن الصفقة الجديدة كان لها تأثير ضئيل على الانتعاش الاقتصادي وأن الحرب العالمية الثانية هي فقط التي أنهت الكساد.

كان السبب المباشر للكساد العظيم هو الانهيار المالي الذي بدأ في أكتوبر 1929. انخفضت أسعار الأسهم ، وتخلف الملايين عن سداد أقساط الرهن العقاري ، وأغلقت آلاف الشركات والبنوك. كانت اللحظات الأكثر رعبا هي الذعر في وول ستريت في أواخر عام 1929 وانهيار البنك في أوائل عام 1933.

كان الاقتصاد الحقيقي في حالة ركود قبل فترة طويلة من يوم الجمعة الأسود ، ولكن بعد تلك الصدمة انفجر كل شيء. تقلص الاستثمار ، وتقلصت الأجور ، وتضاعفت عمليات التسريح وتقلص طلب المستهلكين ، مما دفع الاقتصاد إلى دوامة هبوطية. بحلول أوائل عام 1933 ، انخفض الناتج المحلي الإجمالي بمقدار النصف ، والناتج الصناعي بمقدار الثلث ، والعمالة بمقدار الربع.

عندما تولى الرئيس روزفلت منصبه ، كان أول عمل هو ترتيب البيت المالي في البلاد و rsquos. كان الترتيب التالي للأولوية هو توفير الإغاثة والعمالة كان الشعب العامل في البلاد. إلى جانب هذه الاستراتيجيات المادية ، كان روزفلت يعلم أنه كان عليه أن يمد الأمة المصابة بصدمة بالأمل في أن مشاكلها يمكن حلها وأن يمد الشعب الأمريكي يد العون للوقوف على أقدامه.

مع ترسيخ الصفقة الجديدة ، انطلق الاقتصاد ، ووصل النمو إلى معدلات مضاعفة في عامي 1934 و 1936. وبحلول عام 1937 ، دفع الانتعاش العظيم الإنتاج والدخل والتصنيع إلى مستويات 1929. بعد ذلك ، ضرب الركود في 1937-1938 ، مما أدى إلى انخفاض الإنتاج بمقدار الثلث ودفع البطالة إلى الارتفاع وندشًا جزئيًا بسبب رغبة FDR & rsquos في العودة إلى ميزانية متوازنة ورغبة بنك الاحتياطي الفيدرالي و rsquos في تشديد المعروض من النقود (كلاهما كان خطأ). بعد استئناف النمو في عام 1939 ، عاد الاقتصاد إلى مساره طويل المدى بحلول عام 1942 (أي ، كما لو أن الكساد لم يحدث). باختصار ، تعافى الإنتاج والدخل القوميان بالكامل قبل دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية.

كان أحد الاستثناءات الصارخة للانتعاش العظيم هو البطالة ، التي بقيت بالقرب من 10٪ - وهي حقيقة تم استخدامها إلى الأبد لتشويه سمعة New Deal & rsquos. كان فشل الاقتصاد المزدهر في استيعاب العمالة الفائضة يرجع بشكل رئيسي إلى الطريقة التي أغلقت بها الأعمال المصانع والمستودعات والسكك الحديدية خلال فترة الكساد ثم استبدلتهم بقدرة إنتاجية ومعدات أكثر أثناء الانتعاش. ومن المفارقات أن الصفقة الجديدة ساهمت في زيادة الإنتاجية بوسائل مثل تحسين الطرق والسدود الكهرومائية وكهربة الريف وتحسين صحة العمال.

جلبت الحرب العالمية الثانية العمالة الكاملة من خلال التجنيد العسكري والإنتاج الكامل للمجهود الحربي. كانت الحكومة الفيدرالية حتى أكثرنشط في تحفيز الاقتصاد أكثر مما كان عليه خلال الصفقة الجديدة ، وتمويل آلاف المصانع الجديدة وتشغيل عجز هائل أكثر مما تجرأت عليه الصفقة الجديدة. على عكس التصور الشائع ، لم تزد الإنتاجية الإجمالية كثيرًا خلال الحرب.

من المؤكد أن النمو الاقتصادي والإنتاجية الصناعية ومعدلات الأجور المرتفعة في الولايات المتحدة لا يمكن أن تُعزى ببساطة إلى الصفقة الجديدة أو السياسة الحكومية وحدها. بحلول العشرينات من القرن الماضي ، كان الاقتصاد الأمريكي هو الأكبر في العالم ، وأطلق خط التجميع والكهرباء والكيماويات والنفط ثورة صناعية جديدة ، كانت الولايات المتحدة هي القائد الواضح لها. لكن الصفقة الجديدة لعبت دورًا رئيسيًا في وقف الانحدار اللولبي للكساد العظيم وتعزيز الأجور والرفاهية لملايين الأمريكيين العاديين.

لطالما نفى المحافظون الاستجابة الفعالة للصفقة الجديدة و rsquos للكساد الكبير ، كما حدث عندما أعلن زعيم مجلس الشيوخ الجمهوري ميتش ماكونيل: & ldquo نعلم على وجه اليقين أن برامج الإنفاق الكبير للصفقة الجديدة لم تنجح. & rdquo بوليتيكو، 13 فبراير 2009). اليوم ، ينظر العديد من المتشككين بالمثل إلى مبادرة Green New Deal على أنها فطيرة يائسة في السماء. ومع ذلك ، فإن تجربة الصفقة الجديدة تثبت أن البرامج الحكومية الكبيرة يمكن أن تجني ثمارًا كبيرة ، إذا تم تنفيذها بشكل صحيح.

الاقتصاد والأعمال

إذا كان الانهيار في أزمة الكساد العظيم متسرعًا ، فإن الصعود من أعماق الأزمة كان مذهلاً بنفس القدر. كانت الفترة من 1934 إلى 1942 واحدة من أعظم فترات النمو الاقتصادي في التاريخ الأمريكي - وهي حقيقة أزعجت نقاد الصفقة الجديدة من الثلاثينيات حتى الوقت الحاضر. كان متوسط ​​معدل النمو في الناتج المحلي الإجمالي حوالي 10٪ للعقد ، مقارنة بالنمو الهائل للصين في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

التناقض مع التعافي البطيء من الركود العظيم في 2008-2010 مذهل. كما لاحظت البروفيسور كريستينا رومر ، الرئيسة السابقة لمجلس المستشارين الاقتصاديين ، أنه من عام 1933 إلى عام 1937 ، نما الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بمعدل سنوي يقارب 10 في المائة ، وانخفضت البطالة من 25 في المائة إلى 14. ، الناتج المحلي الإجمالي بلغ متوسط ​​النمو 2.5 في المائة فقط في الانتعاش الحالي ، ولم تتزحزح البطالة بالكاد

فيما يلي الأرقام السنوية للناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة - القيمة الإجمالية لجميع السلع والخدمات المنتجة - من 1929 إلى 1941 ، بمليارات الدولارات:

1929: 104.6
1930: 92.2
1931: 77.4
1932: 59.5
1933: 57.2
1934: 66.8
1935: 74.2
1936: 84.8
1937: 93.0
1938: 87.4
1939: 93.4
1940: 102.9
1941: 129.3

فيما يلي الأرقام الخاصة بالمعدل السنوي للنمو في الناتج المحلي الإجمالي تعديل للتضخم & [مدش] من عام 1930 إلى عام 1941 في المائة:

1930: -8.5
1931: -6.4
1932: -12.9
1933: -1.2
1934: +10.8
1935: +8.9
1936: +12.9
1937: +5.1
1938: -3.3
1939: +8.0
1940: +8.8
1941: +17.7

كان أساس هذا النمو السريع هو الثورة الصناعية الجديدة في أوائل القرن العشرين ، بناءً على خط التجميع والكهرباء والكيماويات والبترول. كانت الولايات المتحدة أكبر قوة اقتصادية في العالم وأكثرها ديناميكية بحلول عشرينيات القرن الماضي. ومع ذلك ، كان لا بد من وقف الانهيار من عام 1929 إلى عام 1933 قبل أن يتمكن الاقتصاد من تجديد صعوده الصعودي ، ولعبت الصفقة الجديدة دورًا رئيسيًا في وقف النزيف وبدء الانتعاش.

أولاً ، أعادت إدارة روزفلت النظام المصرفي والمالي إلى أرضية صلبة: تم إعدام البنوك الفاشلة ، وإنشاء تأمين على الودائع ، وإنقاذ مالكي المنازل ، وضمان الرهون العقارية. كان الدولار غير مرتبط بمعيار الذهب وخفض قيمته. خفف بنك الاحتياطي الفيدرالي المعروض النقدي. بدأ الائتمان في التدفق مرة أخرى.

ثانياً ، ضخت الحكومة الفيدرالية مليارات الدولارات في الاقتصاد من خلال صناديق الإغاثة الطارئة وبرامج الأشغال العامة ، بينما كانت تدير أول عجز في زمن السلم في تاريخ الولايات المتحدة. لم يقتصر الأمر على عودة الملايين من الأمريكيين اليائسين إلى العمل ، ولكن رواتبهم أعطت عائلات تنفق الأموال لتعزيز الاستهلاك الكلي.

كان للصفقة الجديدة والسياسات النقدية والمالية العدوانية تأثير استقرار وتحفيز على الاقتصاد الأمريكي ، وقد تم وضعها حتى قبل اختراع الشروط ووضع نظرياتها من قبل الاقتصادي جون ماينارد كينز في عام 1936.

يجب إضافة أن الصفقة الجديدة أثرت على أمريكا و rsquos العصر الذهبي للنمو الاقتصادي بعد الحرب. لقد أرسى اللبنات الأساسية لتوسيع الطبقة الوسطى ، مثل الحماية للنقابات ، والرهن العقاري لمدة 30 عامًا ، والمزيد من التعليم والتدريب. ظلت الأشغال العامة للصفقة الجديدة قيد الاستخدام لعقود بعد الثلاثينيات ، بما في ذلك الطرق السريعة والسدود والخطوط الكهربائية وأنظمة الصرف الصحي.

بين عامي 1946 و 1980 (35 سنة) تجاوز النمو الاقتصادي السنوي 5 في المائة 12 مرة. على النقيض من ذلك ، من عام 1981 حتى عام 2018 (38 عامًا) ، تجاوز النمو الاقتصادي السنوي 5 في المائة مرة واحدة فقط (1984). كان هذا الأخير هو ما يسمى بالعصر النيوليبرالي المتمثل في خفض الضرائب ، وإلغاء الضوابط التنظيمية ، وتراجع النقابات ، وركود الأجور ، وتزايد عدم المساواة - إلى حد كبير على عكس حقبة الصفقة الجديدة.

ملحوظة: إحصاءات الناتج المحلي الإجمالي مأخوذة من مكتب الولايات المتحدة للتحليل الاقتصادي. يأتي الاقتباس من كريستينا رومر من مقالها الافتتاحي ، "الأمل الذي يتدفق من التاريخ ،" نيويورك تايمز، 13 أغسطس 2011.

بعد انخفاض مفاجئ في 1931-1933 ، بدأت أرباح الشركات الأمريكية في الانتعاش خلال الصفقة الجديدة.كان هذا صحيحًا حتى مع زيادة ضرائب الشركات والجهود الأكبر لوقف التهرب الضريبي على الشركات (انظر ملخص برنامج ضرائب الدخل والثروة).

كانت سنوات الحرب أفضل بالنسبة للشركات ، وذلك بفضل استخدام المصانع بكامل طاقتها ، وقيود الأجور وضبط الأسعار - مرة أخرى بقيادة الحكومة الفيدرالية.

فيما يلي الأرباح بعد خصم الضرائب بمليارات الدولارات لشركات أمريكا ورسكووس ، 1929-1946:

1929: 9.5 مليار
1930: 3.7 مليار
1931: 0.6 مليار
1932: 1.7 مليار
1933: 1.3 مليار
1934: 2.5 مليار
1935: 3.4 مليار
1936: 5.7 مليار
1937: 6.1 مليار
1938: 3.6 مليار
1939: 6.3 مليار
1940: 7.8 مليار
1941: 11.2 مليار
1942: 11.1 مليار
1943: 11.8 مليار
1944: 11.8 مليار
1945: 9.7 مليار
1946: 16.5 مليار

ملاحظة: البيانات مأخوذة من مكتب الولايات المتحدة للتحليل الاقتصادي ، & ldquoTable 6.19A. أرباح الشركات بعد الضرائب حسب الصناعة ، وتم الوصول إليه في 18 مايو 2019.

كانت إخفاقات البنوك سمة بارزة في فترات الانكماش الاقتصادي الكبرى في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. فقد العديد من الأمريكيين مدخراتهم عندما فشلت البنوك ، مما أدى إلى مزيد من التراجع في النشاط الاقتصادي. كانت هناك العديد من التجارب على مستوى الدولة لضمان الودائع المصرفية ، ولكن لم يثبت أي منها أنه قابل للتطبيق على المدى الطويل.

كانت آلاف حالات فشل البنوك في الكساد العظيم ، 1929-1933 ، أسوأ حالة انهيار مالي شهدته البلاد على الإطلاق ، ولم تكن الدول وحدها قادرة على وقف الانهيار. في حين تم إنشاء نظام بنك الاحتياطي الفيدرالي في أعقاب الأزمة المالية لعام 1908 ، ظل الاحتياطي الفيدرالي مصرفيًا محافظًا ولم يتفاعل بطريقة تساعد في حماية البنوك من الانكماش في الواقع ، فقد جعل الاحتياطي الفيدرالي كل شيء أسوأ من خلال التشديد. زيادة المعروض من النقود!

فيما يلي الأرقام المتعلقة بعدد حالات فشل البنوك في جميع أنحاء البلاد من عام 1921 إلى عام 1933 ، والتي توضح الأزمة المصرفية المتزايدة التي أعقبت انهيار سوق الأوراق المالية عام 1929:

1921: 506
1922: 366
1923: 646
1924: 775
1925: 617
1926: 975
1927: 669
1928: 498
1929: 659
1930: 1,350
1931: 2,293
1932: 1,453
1933: 4,000

في 16 يونيو 1933 ، وافق الرئيس روزفلت الذي كان مترددًا بشكل مفاجئ على توقيع تشريع يتضمن إنشاء المؤسسة الفيدرالية للتأمين على الودائع (FDIC). من خلال تأمين الودائع المصرفية حتى مبلغ معين ، أعطت مؤسسة التأمين الفيدرالية للأمريكيين إحساسًا أكبر بالأمان أنه إذا فشل بنكهم فلن يتركوا معدمين. قلل هذا الشعور بالأمان & ldquobank-run & rdquo (اندفاع جماعي مذعور لسحب الأموال من بنك متعثر) ، مما ساعد البنوك بدوره على تجنب الفشل.

هنا ، على النقيض من ذلك ، هي أعداد البنوك الفاشلة ، 1934-1946 ، بعد إنشاء الصفقة الجديدة و rsquos لمؤسسة التأمين الفيدرالية (على أساس 13000-14000 بنك مؤمن من قبل مؤسسة التأمين الفيدرالية (FDIC)):

1934: 9
1935: 25
1936: 69
1937: 75
1938: 74
1939: 60
1940: 43
1941: 15
1942: 20
1943: 5
1944: 2
1945: 1
1946: 1

كما يبرز الرسم البياني ، كان FDIC (جنبًا إلى جنب مع الإجراءات المصرفية الأخرى للصفقة الجديدة) فعالًا بشكل مذهل ، حيث قضى فعليًا على إخفاقات البنوك تمامًا.

في الواقع ، من عام 1934 إلى عام 1981 ، لم يتجاوز عدد حالات فشل البنوك 100 مرة سنويًا ، حتى مع بقاء العدد الإجمالي للبنوك دون تغيير نسبيًا. لسوء الحظ ، منذ أن بدأت الحماسة المتعلقة بإلغاء الضوابط التنظيمية حوالي عام 1980 ، تجاوزت حالات فشل البنوك 100 مرة عدة مرات ، مع ارتفاع بلغ 534 في عام 1989. علاوة على ذلك ، فإن قطاع المدخرات والقروض & ndash الذي تم دعمه أيضًا خلال الصفقة الجديدة وانفجار داخلي في المالية أزمة 1986-1987 واختفت فعليًا بعد ذلك.

ملحوظة: معظم المعلومات والإحصاءات الواردة أعلاه مأخوذة من أقسام التاريخ وأداة البيانات في المؤسسة الاتحادية للتأمين على الودائع موقع الكتروني. انظر أيضا ، ldquo وشرح الانخفاض في عدد البنوك منذ الركود العظيم، & rdquo Federal Reserve Bank of Richmond، March 2015 (تم الاطلاع في 11 مايو / أيار 2019).

ارتفعت الإنتاجية بسرعة في الانتعاش الاقتصادي في الثلاثينيات. في الواقع ، كان معدل الزيادة في إجمالي إنتاجية العامل هو الأعلى لكل عقد منذ القرن التاسع عشر وأعلى من أي عقد منذ ذلك الحين. ما حدث كان بالفعل توسيعًا لقاعدة الثورة الصناعية والاستهلاكية في النصف الأول من القرن العشرين (فيلد ، ص 35). على حد تعبير ألكسندر فيلد ، "لم تكن الحرب العالمية الثانية أساسًا هي التي أرست الأساس لازدهار ما بعد الحرب. لقد كان تقدمًا تقنيًا عبر حدود واسعة للاقتصاد الأمريكي في الثلاثينيات. & rdquo (فيلد ، ص 19)

فيما يلي الأرقام الخاصة بالمعدلات السنوية للنمو في إنتاجية العوامل الإجمالية ، 1900-2007 ، حسب الدورة الاقتصادية (الميدان ، ص 43):

1901-1919 1.08
1919-1929 2.02
1929-1941 2.31
1941-1948 1.29
1948-1973 1.88
1973-1989 .36
1989-2000 .79
2000-2007 1.38

هذه الحقيقة الرئيسية لانتعاش عصر الصفقة الجديدة تم التقليل من شأنها في الماضي من قبل المؤرخين الاقتصاديين باستخدام تدابير غير مناسبة. كان أحد الأخطاء هو عدم استخدام نقاط النهاية الصحيحة لدورة الأعمال من الذروة إلى الذروة (في هذه الحالة ، 1929-1941). والثاني هو النظر فقط إلى إنتاجية العمل وندش - حيث احتلت الثلاثينيات من القرن الماضي المركز الخامس منذ عام 1800 & ndash بدلاً من إنتاجية العوامل الإجمالية (التي تشمل مدخلات رأس المال بالإضافة إلى العمالة) ، حيث تلتقط الأخيرة بشكل أفضل التغييرات الرئيسية في الكيمياء والمواد والطاقة و التشغيل الآلي. الخطأ الثالث هو النظر إلى التصنيع وندش الذي نما بنسبة تزيد عن 5٪ سنويًا في عشرينيات القرن الماضي وندش عندما جاءت أكبر التحسينات في الثلاثينيات في النقل والاتصالات والتوزيع والمرافق (على الرغم من أن الثلاثينيات لا تزال تأتي في المرتبة الثانية) (المجال ، ص 48-49).

ساهمت الصفقة الجديدة في الاقتصاد وزيادة الإنتاجية بطرق تجاوزت سياسات الاستقرار والتحفيز التي تمت مناقشتها سابقًا. والأهم من ذلك كله ، أنها تضمن الإنتاجية الجماعية من خلال الاستثمار في بنية تحتية أفضل (فيلد ، ص 106). كان أكبر برنامج الأشغال العامة في الصفقة الجديدة هو بناء الطرق للمساعدة في التحول من النقل بالسكك الحديدية إلى النقل بالشاحنات - مع تحقيق النقل لأكبر قفزة في إنتاجية جميع القطاعات (الحقل ، ص 59). سمحت السدود الكهرومائية وخطوط الطاقة الجديدة بزيادة كهربة الصناعة والمنازل & ndash اللازمة لاعتماد آلات جديدة ، بما في ذلك الأجهزة المنزلية.

وفي الوقت نفسه ، عززت الصفقة الجديدة المزيد من البحث والتعليم. وزادت برامجها الخاصة بالمزارع والغابات والتربة من تمويل البحث والمساعدة العملية لقطاعي الزراعة والأخشاب حتى يمكن تبني ممارسات إنتاج جديدة وأفضل. برامج تعليم New Deal & ndash من فصول محو الأمية المتواضعة CCC إلى مساعدي المعلمين إلى مباني الجامعة & ndash حسنت قدرة ملايين الأمريكيين على العمل مع التقنيات الجديدة التي تستخدمها الصناعة الأمريكية.

ملحوظة: الكسندر فيلد قفزة كبيرة إلى الأمام: كساد الثلاثينيات والنمو الاقتصادي للولايات المتحدة. نيو هافن سي تي: مطبعة جامعة ييل ، 2011.

دمر الكساد الكبير أسواق الأسهم في نيويورك وفيلادلفيا وشيكاغو وسان فرانسيسكو. يتذكر الجميع الاثنين الأسود والثلاثاء ، 28-29 أكتوبر ، 1929 ، عندما انخفض مؤشر بورصة نيويورك بنسبة 25٪ ، لكن الانهيار استمر خلال السنوات الثلاث التالية (مع الصعود والهبوط المعتاد في التداول اليومي). بحلول نهاية عام 1932 ، انخفض مؤشر داو جونز في بورصة نيويورك بنسبة 90٪ تقريبًا. سوف تستغرق الأسواق عقودًا حتى تتعافى تمامًا.

كان جزء من المشكلة هو أن أسعار الأسهم قد ارتفعت في العشرينيات من القرن الماضي بسبب المضاربة الهائلة ، وخاصة الاقتراض على هوامش الربح من ارتفاع الأسعار (Galbraith 1972). تمت إضافة التلاعب في الأسهم (يسمى الآن & lsquoinsider trading & rsquo) إلى bloat. كما يجادل المؤرخ كاميرون أديس, & ldquo في عام 1929 ، كانت أسعار الأسهم ترتفع أعلى من متوسطها التاريخي فيما يتعلق بكمية أرباح الشركات الفعلية (السعر / الأرباح ، أو نسب السعر إلى العائد). زاد الفساد من عدم استقرار السوق و rsquos. قامت مجموعات صغيرة من الرجال الأثرياء و lsquopainted الشريط ، & rsquo برفع الأسعار بشكل مصطنع عن طريق شراء أنفسهم ، فقط لبيعها بأرباح عالية بعد أن اشترى آخرون & lsquosuckers & rsquo في الارتفاع. & rdquo

عملت سياسات الصفقة الجديدة التي تم تقديمها في بداية إدارة الرئيس فرانكلين روزفلت ورسكووس في ربيع عام 1933 على استقرار سوق الأوراق المالية ، جنبًا إلى جنب مع البنوك والدولار. على وجه الخصوص ، قامت لجنة الأوراق المالية والبورصة بتضييق الخناق على الاحتيال في سوق الأوراق المالية الذي كان يمارس خلال العشرينات الهائلة.

من الحضيض لعام 1932 ، ارتفع مؤشر داو جونز في بورصة نيويورك بشكل سريع ، 1933-1936 (انظر الجدول). أدى الركود القصير في عام 1937 إلى عودة السوق ، لكنه تعافى في عام 1939 قبل أن تضع مخاوف الحرب الكساد على الأمور حتى دخلت الولايات المتحدة أخيرًا الحرب العالمية الثانية في عام 1942. ولم تصل سوق الأسهم إلى أعلى مستوياتها قبل الكساد مرة أخرى حتى بداية الحرب العالمية الثانية. الخمسينيات ، على الرغم من ازدهار اقتصاد ما بعد الحرب. تم إعادة التمويل إلى الأرض & - لفترة من الوقت.

وضعت اللوائح المالية للصفقة الجديدة الغطاء على المضاربة طوال فترة ما بعد الحرب. فقط مع نمو سوق اليورو دولار في لندن في أواخر الستينيات ، بدأت الأسواق المالية في الهروب من طلب الصفقة الجديدة. تم تحرير البنوك وأسواق رأس المال بشكل مطرد من أوائل السبعينيات فصاعدًا ، وعادت أسواق الأسهم إلى الظهور مرة أخرى ، مدفوعة بالخيارات ، والرهون العقارية الثانوية ، والأدوات الأكثر غرابة والأعمال المصرفية خارج الميزانية العمومية. مع انهيار النظام التنظيمي ، انفجرت الأسواق المالية مرة أخرى مع المضاربة في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، وتبع الركود الكبير الأزمة المالية لعام 2008 (Stiglitz 2010 ، Roubini & amp Mimn 2010).

ملحوظة: تم الحصول على إحصاءات مؤشر داو جونز الصناعي أو مشتقة من: Phyllis S. Pierce (ed.)، متوسطات داو جونز ، 1885-1990، Homewood ، IL: Business One Irwin (لصالح شركة Dow Jones & amp Company ، Inc.) ، 1991.

المصادر المذكورة أعلاه:جالبريث ، جون كينيث. الانهيار العظيم ، 1929. بوسطن: هوتون ميفلين ، 1972. كاميرون أديس. اختصار الثاني. انهيار سوق الأسهم والكساد الكبير. History Hub في: http://sites.austincc.edu/caddis/stock-market-crash-great-depression/. حالا، & ldquo هنا إشارات التحذير التي فقدها المستثمرون قبل انهيار عام 1929 ، & rdquo History.com ، 20 ديسمبر 2018. Stiglitz ، جوزيف. السقوط الحر: أمريكا والأسواق الحرة وغرق الاقتصاد العالمي. نيويورك: نورتون ، 2010. روبيني ، نورييل وستيفن ميهم. اقتصاديات الأزمات: دورة مكثفة في مستقبل التمويل. نيويورك: مطبعة البطريق, 2010.

العمالة والدخل أمبير

تركت الخسائر الهائلة في الوظائف في سنوات افتتاح الكساد الكبير و rsquos ما يقرب من 13 مليون عامل أمريكي عاطلين عن العمل في 1932-1933 من قوة عاملة تبلغ حوالي 50 مليونًا ، أو ما يقرب من ربع القوة العاملة. ارتفعت العمالة جنبًا إلى جنب مع الناتج القومي من عام 1933 فصاعدًا ، باستثناء الركود الحاد الذي حدث في عام 1937-1938 (انظر الدخول في النمو أعلاه). بحلول عام 1940 ، كان عدد العاملين مساويًا لمستوى عام 1929.

خلقت الصفقة الجديدة أكثر من 20 مليون وظيفة لإغاثة العمل من عام 1933 إلى عام 1942 من خلال برامج مثل فيلق الحفظ المدني وإدارة الأعمال المدنية وإدارة تقدم الأشغال. وقد أدى ذلك إلى خفض معدل البطالة بنحو 5٪. خلقت برامج الاستثمار في الصفقة الجديدة مثل إدارة الأشغال العامة حوالي العديد من الوظائف ، بشكل مباشر وغير مباشر ، في القطاع الخاص ، مما أدى إلى خفض البطالة بنسبة 5 ٪ أخرى أو نحو ذلك.

فيما يلي معدلات البطالة الأمريكية من 1929-1940:

1929: 3.2%
1930: 8.7%
1931: 15.3%
1932: 22.9%
1933: 20.6%
1934: 16.0%
1935: 14.2%
1936: 9.9%
1937: 9.1%
1938: 12.5%
1939: 11.3%
1940: 9.5%

ومع ذلك ، فإن الصفقة الجديدة لم تكن قادرة على خفض معدلات البطالة إلى مستويات ما قبل الكساد. كان هذا إلى حد كبير بسبب الإزاحة التكنولوجية لعمال الصناعة والنقل. يوضح الرسم البياني أدناه كيف أن نمو العمالة ، رغم ارتفاعه ، تباطأ في نمو الإنتاج خلال معظم الثلاثينيات (والأربعينيات).

هناك قدر كبير من الالتباس حول أرقام البطالة خلال سنوات الصفقة الجديدة. كثيرًا ما يُزعم أن المعدل ظل في خانة العشرات طوال الثلاثينيات من القرن الماضي وأنه بحلول نهاية العقد كان لا يزال حوالي 15 ٪. تعتمد مثل هذه الادعاءات على الإحصائيات القديمة من قبل ستانلي ليبيرجوت التي أحصت العمال في برامج الإغاثة في العمل كـ & ldquounemploy & rdquo لاحقًا ، قام المؤرخون الاقتصاديون بمراجعة البيانات لإظهار الفرق الكبير الذي يحدثه هذا.

كما لاحظ المؤرخ إريك راوتشواي ، وسواء نظرت إلى أداء الناتج المحلي الإجمالي أو إلى المنحة الدراسية الحالية حول البطالة ، فإنك ترى انتعاشًا كبيرًا خلال الصفقة الجديدة. يمكنك فقط تصديق أن الصفقة الجديدة لم تفعل شيئًا يذكر لمساعدة المواطن الأمريكي العادي إذا خرجت عن طريقك للاستشهاد ببيانات ليبيرجوت القديمة حول البطالة وتجاهلت تمامًا أداء الناتج المحلي الإجمالي. & rdquo

استغرق الأمر جولة أخرى ضخمة من الإنفاق الحكومي والتجنيد العسكري خلال الحرب العالمية الثانية للقضاء على البطالة في النهاية.

ملحوظة: حول الإغاثة وتوظيف الأشغال العامة ، انظر جايسون سكوت سميث، بناء صفقة جديدة ليبرالية: الاقتصاد السياسي للأشغال العامة ، 1933-1956. نيويورك: Cambridge University Press، 2006، pp.96-97. إحصاءات البطالة من روبرت أ مارجو, & ldquo التوظيف والبطالة في الثلاثينيات ، & rdquo مجلة المنظورات الاقتصادية ، المجلد. 7 ، العدد 2 (ربيع 1993) ، ص 41-59. انظر أيضا مايكل آر داربي ، & ldquo ثلاثة ونصف مليون موظف أمريكي تعرضوا للخطأ ، أو شرح للبطالة ، 1934-1941 ، & rdquo مجلة الاقتصاد السياسي، فبراير 1976 ، 84 ، 1-16 و إريك راوشواي ، & ldquo إنكار الصفقة الجديدة ، & rdquo المعارضة, شتاء 2010 ، ص 68-72. حول التحول التكنولوجي والاستثمار ، انظر كورينجتون جيل ، العمالة المهدرة: تحدي البطالة، نيويورك: دبليو دبليو. Norton & amp Company، Inc.، 1939، pp. 66-104) and Alexander Field، قفزة كبيرة إلى الأمام: كساد الثلاثينيات والنمو الاقتصادي للولايات المتحدة. New Haven CT: مطبعة جامعة ييل ، 2011.

أدى الكساد الكبير إلى انخفاض الأجور بلا هوادة. نظرًا للظروف الاقتصادية المروعة ، قامت الشركات إما بتسريح العمال أو مطالبة من بقوا بقبول أجور أقل (وساعات أقل) للاحتفاظ بوظائفهم. وضعت البطالة الجماعية ضغطًا هبوطيًا شرسًا على الأجور حتى عام 1933 ، والتي وصلت إلى الحضيض في عام 1933 ، وكان هذا ينطبق بشكل خاص على العمال الصناعيين والأقل مهارة.

مع الانتعاش الاقتصادي في عصر الصفقة الجديدة ، بدأت الأجور في الارتفاع في عام 1934. ارتفعت الأجور الاسمية مرة أخرى إلى مستويات 1929 بحلول عام 1937 ووصلت الأجور الحقيقية إلى نفس العلامة بحلول عام 1940. توضح الأرقام والرسوم البيانية هنا حركة كلا الأجور الاسمية (في بالدولار الحالي) والأجور الحقيقية (المعدلة للتضخم) من أوائل العشرينيات إلى أوائل الأربعينيات:

ساعدت برامج وسياسات الصفقة الجديدة على رفع الأجور بما يتجاوز ما كان الانتعاش الاقتصادي في القطاع الخاص قادراً على تحقيقه. الاعتراف بالنقابات وحقوق العمال و [مدش] بدءًا من قانون العلاقات الصناعية الوطنية في عام 1933 وأكده قانون علاقات العمل الوطني لعام 1935 وندش كان أمرًا حاسمًا لإحياء العمل المنظم خلال الثلاثينيات وما بعدها (أظهرت أبحاث العمل باستمرار أن العمال النقابيين يكسبون أكثر في المتوسط ​​من العمال غير النقابيين). في عام 1939 ، أضافت الصفقة الجديدة أول حد أدنى فيدرالي للأجور لرفع أرباح الطبقات الدنيا من العمال.

استمرت المكاسب في الارتفاع في حقبة ما بعد الحرب ، على الرغم من الانتكاسة الكبرى للعمل المنظم في قانون تافت-هارتلي لعام 1946. في العقود الأخيرة ، ابتعد صانعو السياسة عن الصفقة الجديدة وركزوا على مصالح المساهمين والمانحين الكبار. انخفضت معدلات النقابات بشكل مطرد منذ السبعينيات وتباطأ الحد الأدنى للأجور بشكل سيئ. ونتيجة لذلك ، ظلت أجور 2 / 3ds الأقل من القوى العاملة راكدة عملياً.

ملحوظة: تأتي بيانات مخطط الأرباح الإجمالية من وزارة العمل الأمريكية ، التوظيف والأرباح ،المجلد. 7 رقم 2 (أغسطس 1960) ، ص. 29 (الجدول C-1 ، & ldquo إجمالي ساعات العمل وأرباح عمال الإنتاج في التصنيع ، 1919 حتى الآن & rdquo). الرسم البياني للأجور الحقيقية من جيرهارد بري,& ldquo الأجور في ألمانيا ، وبريطانيا العظمى ، والولايات المتحدة ، & rdquo p. 278 ، في غيرهارد بري (محرر)، الأجور في ألمانيا، 1871-1945، مطبعة جامعة برينستون ، 1960. للحصول على مقدمة حول تنظيم العمل في عصر الصفقة الجديدة والتراجع من قبل أرباب العمل في العصر النيوليبرالي ، انظر نيلسون ليختنشتاين ، حالة الاتحاد: قرن من العمالة الأمريكية. برينستون ، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون ، 2002. حول ركود الأجور ، انظر & ldquo بالنسبة لمعظم العمال الأمريكيين ، بالكاد تراجعت الأجور الحقيقية منذ عقود ، ومركز أبحاث بيو ، 7 أغسطس ، 2018).

بعد انهيار سوق الأوراق المالية عام 1929 ، كافح ملايين الأمريكيين من أجل تحمل الضروريات الأساسية ، ناهيك عن ذلك حفظ مال. مع إصلاحات الصفقة الجديدة ، تغير ذلك. ومع ذلك ، تمتع الأمريكيون العاطلون عن العمل بشبكة أمان أقوى تم إنشاؤها بموجب الصفقة الجديدة لتخفيف صعوبات البطالة (على سبيل المثال ، قسائم الطعام وتوزيع كميات كبيرة من السلع الفائضة).

فيما يلي معدلات الادخار الشخصي (كنسبة مئوية من الدخل المتاح) للأمريكيين من عام 1929 إلى عام 1941:

استمرت المدخرات الشخصية في قوتها من عام 1942 حتى عام 1984 ، عندما كانت العديد من سياسات وبرامج الصفقة الجديدة لا تزال قوية ، حيث تجاوزت 10 بالمائة سنويًا 38 من أصل 43 عامًا. من عام 1985 إلى الوقت الحاضر ، لم يتجاوز معدل المدخرات الشخصية أبدًا المعدل السنوي البالغ 10 في المائة ، وكان بشكل روتيني أقل من 8 في المائة. تميزت هذه الفترة ، التي يطلق عليها غالبًا عصر "الليبرالية الجديدة" ، بركود الأجور ، وتراجع النقابات ، والتراجع عن العديد من سياسات الصفقة الجديدة. خلال فترة السنوات العشر من 1999 إلى 2008 ، لم يتجاوز معدل الادخار الشخصي أبدًا المعدل السنوي البالغ 5.8 بالمائة.

ملحوظة: بيانات من مكتب الولايات المتحدة للتحليل الاقتصادي.

يتم تحديد إنفاق المستهلك في الغالب من خلال الأداء الاقتصادي والأجور السائدة ومدفوعات التحويل الحكومية (مثل المعاشات التقاعدية) ، مع عنصر إضافي لتوقعات الأسرة. تحسن الإنفاق الاستهلاكي بشكل حاد خلال الصفقة الجديدة بفضل انتعاش الاقتصاد وزيادة فرص العمل وارتفاع الأجور ، بالإضافة إلى الشعور المتجدد بالأمن الشخصي والتفاؤل. بعد المعاناة خلال سنوات الركود الاقتصادي ، كان لدى غالبية الأمريكيين المال في جيوبهم أخيرًا لشراء السلع والخدمات.

يوضح الرسم البياني أعلاه نفقات الاستهلاك الشخصي الحقيقية ، أي المعدلة للتضخم (مقياس إنفاق المستهلك) من 1929-1940.

ساعدت برامج New Deal & rsquos على إنعاش الاقتصاد الأمريكي وجعل الناس يعملون لكسب الأجور ، بينما أدى نمو النقابات العمالية وزيادة الإنتاجية إلى ارتفاع الأجور (كما لوحظ في الإدخالات السابقة). علاوة على ذلك ، جلبت برامج المساعدة الاجتماعية المزيد من التحويلات الحكومية إلى المحرومين ، في حين بدأ التأمين ضد البطالة والضمان الاجتماعي في وقت لاحق من هذا العقد.

لا يزال دور الإنفاق الاستهلاكي في النمو الاقتصادي والركود محل نقاش من قبل الاقتصاديين ، لكن FDR & rsquos رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي ، Marriner Eccles (مصرفي من ولاية يوتا) كان مقتنعًا بأن الكساد الكبير نتج عن انخفاض في القوة الشرائية للمستهلكين بسبب تزايد عدم المساواة في الدخل والثروة في عشرينيات القرن الماضي (انظر سيرة إكليس هنا). ساعدت الضرائب المرتفعة على الأثرياء والشركات التي تم تأسيسها خلال الصفقة الجديدة بالتأكيد في تمويل الضمان الاجتماعي وبرامج أخرى ، بينما أدى ارتفاع الأجور إلى زيادة عدم المساواة الطبقية خلال الخمسينيات من القرن الماضي.

ملحوظة: تم توفير الرسم البياني من قبل بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس ، باستخدام بيانات من مكتب الولايات المتحدة للتحليل الاقتصادي.

المالية الحكومية

كان صانعو السياسة في الصفقة الجديدة قادرين على تجديد الخزائن الفيدرالية ، التي وصلت إلى الحضيض في 1932-1933. تم تعزيز عائدات الضرائب الفيدرالية من خلال الاقتصاد المتنامي والضرائب على مبيعات الكحول (مع نهاية الحظر في عام 1933) وزيادة الضرائب على الأسر ذات الدخل المرتفع وأرباح الشركات.

فيما يلي الإيصالات الفيدرالية للسنوات المالية 1925-1947 (بالمليارات) ، لا تشمل ضرائب الضمان الاجتماعي:

1925: 3.8
1926: 4.0
1927: 4.1
1928: 4.0
1929: 4.0
1930: 4.2
1931: 3.3
1932: 2.1
1933: 2.1

1934: 3.1
1935: 3.8
1936: 4.1
1937: 5.0
1938: 5.9
1939: 5.2
1940: 5.4
1941: 7.6
1942: 12.8
1943: 22.3
1944: 44.1
1945: 46.5
1946: 43.0
1947: 43.3

هناك قفزة ملحوظة في الإيرادات الفيدرالية ابتداءً من السنة المالية 1942 ، والتي نجمت عن الضرائب الجديدة في زمن الحرب وكذلك التعبئة الوطنية لمحاربة الحرب العالمية الثانية. استمرت بعض الضرائب الجديدة بعد الحرب في محاولة لموازنة الميزانية وتمويل برنامج الانتعاش الأوروبي [و] توفير فائض كبير لتقاعد الديون ، والتي ارتفعت مع الاقتراض الحكومي لدفع تكاليف الحرب. (اقتباس من التقرير السنوي لأمين الخزانة للسنة المالية 1947 ص 1).

إلى جانب ارتفاع الإيرادات ، زاد الإنفاق الفيدرالي خلال سنوات الصفقة الجديدة ، وأصبح جزءًا أكبر من الاقتصاد الأمريكي. هذه هي الأرقام:

1929: 3 %
1930: 3 %
1931: 4 %
1932: 8 %
1933: 8 %
1934: 10%
1935: 9 %
1936: 10%
1937: 9 %
1938: 8 %
1939: 10 %

ملاحظة: إحصاءات الإيرادات مأخوذة من تقارير الخزانة الأمريكية و rsquos السنوية للسنوات المالية 1925-1946 ، ومعظمها متاح في Hathitrust. الإنفاق الفيدرالي كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي من موقع معهد جيلدر ليرمان للتاريخ الأمريكي على: https://www.gilderlehrman.org/content/statistics-impact-depression

في القرن التاسع عشر ، كانت حكومات الولايات والحكومات المحلية مترددة في تنفيذ برامج إنفاق كبيرة بعد أن انتهت طفرة بناء القناة في عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر مع إفلاس عدة ولايات في أربعينيات القرن التاسع عشر. كانت طفرات السكك الحديدية في الخمسينيات والستينيات والثمانينيات من القرن التاسع عشر ممولة من القطاع الخاص ، وبالمثل جاءت في حزن في فترات الانكماش في سبعينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر. تم تمويل معظم الاستثمارات المحلية على أساس مجزأ من خلال تقييمات الممتلكات الخاصة.

أدت الحقبة التقدمية (1890-1910) إلى زيادة الإنفاق العام بشكل كبير ، وخاصة من قبل المدن ، لكنها كانت مقيدة بالأزمة المالية القصيرة لعام 1908 وبداية الحرب العالمية الأولى. انطلق الإنفاق الحكومي والمحلي مرة أخرى بعد الحرب ، مع ارتفاع أعباء الديون بسرعة. بحلول نهاية فترة الازدهار في عشرينيات القرن الماضي ، كانت العديد من المدن والولايات ممتدة أكثر من اللازم وأفلست فعليًا (رسميًا في بعض الأحيان) بعد أزمة الكساد الكبير.

كان قانون New Deal & rsquos للإغاثة في حالات الطوارئ لعام 1933 بمثابة هبة من السماء للمالية العامة ، حيث قدم حوالي 3 مليارات دولار في شكل منح لحكومات الولايات والحكومات المحلية وأعاد معظمها إلى الملاءة المالية. وقد أدى الانتعاش الاقتصادي ونمو الإيرادات الحكومية والمحلية إلى تحقيق البقية. لم تبدأ أزمات الديون بالظهور من جديد إلا في السبعينيات وما بعدها ، حيث بدا القرن الحادي والعشرون أكثر خطورة. يوضح الرسم البياني التالي صعود وهبوط الدين العام والمحلي.

مستويات الدين المحلي والدولة في القرن العشرين كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي الوطني (محلي باللون الأحمر ، الولاية باللون الأزرق)

في بداية القرن العشرين ، بلغ الدين الحكومي المحلي حوالي 8٪ من الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة بنهاية العشرينيات ، ووصل إلى 13.5٪. عندما ضرب الكساد الكبير ، قفزت إلى 28 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في عام 1933 قبل أن تنخفض بشكل حاد خلال سنوات الصفقة الجديدة. في بداية القرن العشرين ، بلغ الدين الحكومي للدولة 1٪ فقط من الناتج المحلي الإجمالي ، وقد توسع بسرعة خلال عشرينيات القرن الماضي إلى 2.2٪ من إجمالي الناتج المحلي في عام 1929 ، ثم قفز إلى 5.31٪ في عام 1933 قبل أن ينخفض ​​مرة أخرى مع مساعدة الصفقة الجديدة.

أدت الحرب العالمية الثانية ، التي أوقفت معظم المشاريع الحكومية غير العسكرية ، إلى خفض الدين المحلي إلى 5.5 في المائة في عام 1948 ، وعودة الدين العام إلى 1 في المائة في عام 1946.

ملاحظة: عن الشؤون المالية المحلية في القرن التاسع عشر ، انظر روبن اينهورن قواعد الملكية: الاقتصاد السياسي في شيكاغو ، 1833-1872. شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو ، 1991. في العصر التقدمي ، انظر جون تيفورد ، تيانتصار غير معلوم: حكومة مدينة في أمريكا ، 1870-1900. بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز ، 1984. في حقبة ما بعد الحرب ، انظر ألبرتا سبراجيا رغبة الديون: مدن ريادة الأعمال ، الفيدرالية الأمريكية والتنمية الاقتصادية. بيتسبرغ: مطبعة جامعة بيتسبرغ ، 1996. مخطط ديون القرن العشرين في USgovernmentspending، com.

الأشغال العامة والبنية التحتية أمبير

كان الإنفاق العام على البنية التحتية في الولايات المتحدة شحيحًا في القرن التاسع عشر. قامت عدة ولايات باستثمارات كبيرة في القنوات في عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر ، بتمويل من سندات الإيرادات العامة المباعة ، قبل كل شيء ، للمستثمرين البريطانيين. كانت السكك الحديدية هي الأشغال العامة الرئيسية في البلاد و rsquos في النصف الثاني من القرن وتم تمويلها بشكل رئيسي من خلال منح الأراضي الفيدرالية وإصدار أسهم وسندات الشركات من خمسينيات القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين.

حدثت طفرة في تشييد الأشغال العامة في العصر التقدمي ، 1890-1910 ، وتركزت في أمريكا و rsquos المدن المزدهرة. تم تمويل هذه بشكل رئيسي من سندات الإيرادات المحلية وضرائب الممتلكات. كما قامت الولايات بتنفيذ مشاريع بنية تحتية رئيسية جديدة ممولة بالسندات ، ولا سيما الطرق السريعة والطرق الريفية ، مدعومة بضرائب الغاز.

بشرت الصفقة الجديدة بعصر ذهبي للأشغال العامة ، حيث لعبت واشنطن أخيرًا دورًا رائدًا في تمويل البنية التحتية. قامت الحكومة الفيدرالية ، التي تعمل جنبًا إلى جنب مع الوكالات الحكومية والمحلية ، بتمويل (وتوفير عمال الإغاثة) لمجموعة ضخمة من المشاريع. وقد أكد ذلك على أحدث أشكال التكنولوجيا والبنية التحتية ، بما في ذلك الطرق السريعة والمطارات والسدود والشبكات الكهربائية ، فضلاً عن المزيد من الأشغال العامة التقليدية ، مثل المكتبات والمدارس والمتنزهات.

فيما يلي بعض إنجازات الأشغال العامة من New Deal و rsquos العديد من برامج الأشغال العامة. خدمت الترقية الناتجة في البلاد والبنية التحتية rsquos عدة أجيال من الأمريكيين ، وفي كثير من الحالات ، لا تزال قيد الاستخدام حتى اليوم.

فيلق الحفظ المدني ، 1933-1942:

2.3 مليار شجرة مزروعة
2500 كابينة مبنية في متنزهات الولاية والمتنزهات الوطنية والغابات
6.4 مليون يوم عمل لمكافحة حرائق الغابات
تم تشييد 68000 ميل من مصدات الحريق الجديدة
مليار سمكة مخزنة في البحيرات والبرك والأنهار والجداول

إدارة الأشغال العامة 1933-1939:

212 سدا وقناة
894 محطة التخلص من مياه الصرف الصحي
384 مطارا
698 مبنى جامعى
406 مكتب بريد

572353 ميلا من العمل على الطرق الريفية ، بما في ذلك طرق المزرعة إلى السوق
77965 جسراً جديداً
325 مطافئ جديدة
16000 ميل من خطوط المياه الجديدة
23607 ميلا من الأرصفة الجديدة

إدارة كهربة الريف 1935-1943:

تم تركيب 381 ألف ميل من خطوط الكهرباء ، تخدم أكثر من مليون مزرعة

الإدارة الوطنية للشباب 1935-1943:

1،337،185 قطعة أثاث مدرسي
407 حمامات سباحة جديدة
2،354 مشتل للأشجار والنباتات
9074 ملعب تنس تم بناؤها أو إصلاحها أو تحسينها
88 ملعب جولف جديد

إدارة الأشغال المدنية 1933-1934:

العدد التقريبي الذي تم بناؤه أو إصلاحه أو تحسينه - كانت بعض المشاريع غير مكتملة وتم الانتهاء منها لاحقًا بواسطة قسم العمل في الإدارة الفيدرالية للإغاثة في حالات الطوارئ ، 1934-1935 أو WPA

255000 ميل من الطرق
5000 متنزه
2000 ميل من السدود
2000 ملعب
4000 ملعب رياضي

ملحوظة: إحصائيات من مختلف التقارير السنوية والنهائية للجهات المعنية.

كجزء من برامج الأشغال العامة الضخمة لـ New Deal & rsquos ، لم تغفل الإدارة أهمية الجمال في الأماكن العامة. تم التعاقد مع بعض من أفضل المهندسين المعماريين في البلاد و rsquos لتصميم المباني العامة الجديدة. تمت إضافة الهياكل الريفية الجميلة إلى المتنزهات الوطنية. تحسين المناظر الطبيعية الجديدة معظم الأماكن العامة. والأكثر شهرة ، تم توظيف آلاف الفنانين لإضافة الجداريات واللوحات والتماثيل والمنحوتات البارزة إلى المباني العامة ، الجديدة والقديمة. وجد الفنانون والمهندسون المعماريون أنفسهم عاطلين عن العمل نتيجة للكساد الكبير وتمكنوا من الاستمرار في الاستمرار من خلال المشاركة في التزامات الصفقة الجديدة. العديد من هؤلاء الفنانين ، مثل سارجنت جونسون وبن شاهن ، أصبحوا مشهورين في حد ذاتها.

فيما يلي الأرقام الخاصة ببرنامجين بارزين لفنون الصفقة الجديدة:

مشروع الأشغال العامة للفنون ، 1933-1934

15663 عملاً فنياً للأماكن العامة (منحوتات ، منحوتات ، لوحات زيتية ، إلخ)

1047 لوحة جدارية و 268 منحوتة للمباني العامة (يمكن رؤية العديد منها في مكاتب البريد لدينا اليوم)

مشاريع WPA الفنية ، 1935-1942

108000 من أعمال الحامل (لوحات ، رسومات ، نقش ، إلخ) للعرض العام والتمتع بها.

ملحوظة: إحصائيات من مختلف التقارير السنوية والنهائية للجهات المعنية.

رفاهية الإنسان

بلغ معدل الانتحار في الولايات المتحدة رقماً قياسياً بلغ 17.4 لكل 100 ألف مواطن في عام 1932 ، في أعماق الكساد الكبير. يوضح الرسم البياني أدناه انخفاض معدلات الانتحار إلى حد كبير بعد عام 1932. قام عالم الاجتماع ديفيد ستاكلر وعالم الأوبئة سانجاي باسو بنسب إنفاق الصفقة الجديدة لهذا الاتجاه الهبوطي (& ldquoHow Austerity Kills، & rdquo نيويورك تايمز، 12 مايو 2013).

ظلت معدلات الانتحار منخفضة نسبيًا من عام 1941 حتى سنوات قليلة مضت ، وربما لعبت برامج الصفقة الجديدة مثل FDIC و Glass-Steagall والضمان الاجتماعي والتأمين ضد البطالة وحماية النقابات دورًا (انظر ، على سبيل المثال ، & ldquo الضمان الاجتماعي: أداة منع الانتحار و rdquo معيار المحيط الهادئ، 17 مارس 2017). في الآونة الأخيرة ، حيث تم تهديد برامج New Deal أو تقليصها ، وأصبح الأمريكيون أقل أمانًا اقتصاديًا ، زادت معدلات الانتحار ، على سبيل المثال ، 14.5 لكل 100000 في عام 2017 ، وهو أعلى معدل في ثلاثة أرباع قرن. كما ازدادت الوفيات الأخرى الناجمة عن اليأس ، مثل تعاطي جرعات زائدة من المخدرات وأمراض الكبد.

ملحوظة: يمكن العثور على المعلومات والبيانات في العديد من تقارير الإحصاءات الحيوية الحكومية الأمريكية ، على سبيل المثال ، وكالة الأمن الفيدرالية ، خدمة الصحة العامة الأمريكية ، & ldquo معدلات الإحصاءات الحيوية في الولايات المتحدة ، 1900-1940 ، & rdquo واشنطن العاصمة: مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة ، 1947 والمراكز for Disease Control and Prevention، & ldquoFatalinjury Reports، National، Regional and State، 1981-2017 & rdquo (تم الاطلاع في 6 مارس / آذار 2019).

من المعروف أن الحركات في وقوع الجريمة يصعب تحديدها لأي سبب واحد ، والقتل هو أحد أصعب الجرائم التي يمكن تفسيرها في أي حالة منفردة. ومع ذلك ، فإن الانخفاض في جرائم القتل خلال الصفقة الجديدة محفور بوضوح في الإحصائيات.

كان معدل جرائم القتل مرتفعاً خلال عشرينيات القرن الماضي وارتفع حتى بعد انهيار سوق الأسهم عام 1929 ، وبلغ ذروته عند 9.7 لكل 100 ألف شخص في قاع الكساد الكبير. لا شك أن البطالة الجماعية والفقر واليأس كان لها تأثير على ذروة القتل والجرائم الأخرى.

انخفض معدل جرائم القتل بشكل مطرد خلال حقبة الصفقة الجديدة إلى 6.0 جرائم قتل لكل 100 ألف شخص في عام 1941 واستمر في الانخفاض حتى نهاية الحرب العالمية الثانية.

فيما يلي معدلات جرائم القتل (سلاح ناري معدلات القتل بين قوسين) في الولايات المتحدة ، لكل 100،000 شخص ، من عام 1921 إلى عام 1946:

1921: 8.1 (5.9)
1922: 8.0 (5.9)
1923: 7.8 (5.6)
1924: 8.1 (5.8)
1925: 8.3 (5.8)
1926: 8.4 (5.8)
1927: 8.4 (5.6)
1928: 8.6 (5.9)
1929: 8.4 (5.5)
1930: 8.8 (6.0)
1931: 9.2 (6.2)
1932: 9.0 (6.1)
1933: 9.7 (6.3)

1934: 9.5 (6.1)
1935: 8.3 (5.1)
1936: 8.0 (4.7)
1937: 7.6 (4.4)
1938: 6.8 (3.9)
1939: 6.4 (3.7)
1940: 6.2 (3.5)
1941: 6.0 (3.4)
1942: 5.8 (3.1)
1943: 5.0 (2.6)
1944: 4.9 (2.6)
1945: 5.6 (3.0)
1946: 6.3 (3.5)

ساهمت مبادرتان من إدارة روزفلت بشكل شبه مؤكد في خفض معدلات جرائم القتل: إلغاء الحظر (5 ديسمبر 1933) والقانون الوطني للأسلحة النارية لعام 1934 (الذي ينظم بعض الأسلحة النارية الخطرة). لكن ربما كان هناك عاملان اجتماعيان آخران أكثر أهمية. أحدهما كان ظروف اقتصادية أفضل ، مع ارتفاع العمالة والأجور وتراجع الفقر - ​​والضغوط الاجتماعية المصاحبة لتلك. كان الآخر هو الشعور المتزايد بالتضامن في الأمة ، حيث عمل العديد من الأمريكيين معًا لإعادة بناء بلد ممزق في فيلق الحفظ المدني ، وإدارة تقدم الأشغال ، وفي وقت لاحق ، جهود الدفاع الوطني. تم إصلاح أنظمة السجون في العديد من الولايات خلال الثلاثينيات لتكون أقل قسوة.

بدأت معدلات الجريمة العنيفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة مرة أخرى في الستينيات وبلغت ذروتها في أوائل التسعينيات ، مما أدى إلى قمع شديد في ظل حرب نيكسون على الجريمة وسياسة ريغان ورسكووس لعدم التسامح وقوانين الولاية مثل California & rsquos Three Strikes و Clinton & rsquos Violent Crime & amp قانون إنفاذ القانون. كانت النتيجة ملء سجون وسجون أمريكا ورسكوس بمئات الآلاف من البالغين والمراهقين ، غالبًا بتهم مخدرات بسيطة. في السنوات الأخيرة ، كان هناك رد فعل متزايد ضد تلك الحقبة من التجريم المفرط ، والتي استهدفت بشكل غير متناسب الشباب الملونين.

ملحوظة: تأتي الإحصاءات من وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية ، & ldquo معدلات الإحصاءات الحيوية في الولايات المتحدة ، 1940-1960 ، & rdquo واشنطن العاصمة: مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة ، 1968 ، الجدول 65 ، ص 576-594 (يتضمن الجدول إحصائيات قبل عام 1940).

الدفاع الوطني

ساهمت الصفقة الجديدة بشكل كبير في التأهب العسكري وساهمت في انتصار أمريكا ورسكو في الحرب العالمية الثانية. فيما يلي بعض الطرق:

السفن: قامت إدارة الأشغال العامة (PWA) بتمويل بناء العديد من سفن البحرية وخفر السواحل ، والتي كان معظمها نشطًا للغاية خلال الحرب. دفعت PWA ما لا يقل عن 2 حاملات طائرات ، و 4 طرادات ، و 20 مدمرة ، و 4 غواصات ، وزورقين حربيين (وكالة الأشغال الفيدرالية ، الملايين للدفاع، واشنطن العاصمة: مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة ، 1940 ، ص. 17). لعبت حاملات الطائرات PWA (CV-6) و Yorktown (CV-5) دورًا رئيسيًا في معركة ميدواي ، نقطة التحول في مسرح المحيط الهادئ.

بالنسبة لخفر السواحل ، موّلت PWA ما لا يقل عن 16 قاطعًا و 9 زوارق دورية و 53 قاربًا أصغر من أنواع مختلفة (قانون اعتمادات وزارة الخزانة لعام 1936 ، جلسة استماع أمام اللجنة الفرعية التابعة للجنة مجلس النواب المعنية بالاعتمادات ، المؤتمر الرابع والسبعون ، الجلسة الأولى ، واشنطن العاصمة : مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة ، 1935 ، ص .434).

القواعد العسكرية: قامت إدارة تقدم الأعمال (WPA) ببناء أو إصلاح أو تحسين آلاف المنشآت في القواعد العسكرية ، على سبيل المثال ، 410 مستشفى ومستوصف ، 1720 قاعة طعام ، و 3000 ثكنة. بالإضافة إلى ذلك ، قامت WPA ببناء العديد من حقول الإنزال على القواعد العسكرية ، وكذلك الطرق داخل وحول مصانع الدفاع الوطني. مقال عام 1942 في سجل الجيش والبحرية لاحظ: & ldquo في السنوات من 1935 إلى 1939 ، عندما كانت الاعتمادات العادية للقوات المسلحة ضئيلة للغاية ، كان عامل WPA هو الذي أنقذ العديد من المواقع العسكرية والمحطات البحرية من التقادم الحرفي. التقرير النهائي لبرنامج WPA ، 1935-1943، واشنطن العاصمة: مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة ، 1947 ، ص 84-86.)

القيادة و الكاميرا: غرس فيلق الحفظ المدني (CCC) الانضباط وعزز روح الفريق في سمات شخصية المسجلين وندش التي أثبتت أنها مفيدة جدًا للتدريب ونجاحات المعركة خلال الحرب. قدامى المحاربين في CCC الذين التحقوا بالجيش سرعان ما صعدوا إلى المناصب القيادية. يتذكر الجنرال مارك كلارك ، قائد جيش الحلفاء الخامس خلال الحرب العالمية الثانية ، & ldquo إلى طريقة تفكيري ، أصبح CCC & hellip عاملاً فعالاً في تمكيننا من الفوز في WW-II & hellip على الرغم من أننا لم ندرك ذلك في ذلك الوقت ، كنا ندرب غير - الضباط المفوضون & rdquo (Charles E. Heller، & ldquo الجيش الأمريكي ، وفيلق الحفظ المدني ، والقيادة للحرب العالمية الثانية ، 1933-1942 ، & rdquo القوات المسلحة وجمعية القوات المسلحة، أبريل 2010 ، المجلد. 36 ، لا. 3 ، 439-453).

التدريب المهني: قامت الإدارة الوطنية للشباب (NYA) بتدريب مئات الآلاف من الشباب والشابات في المهن التي تحتاجها الصناعات الدفاعية الوطنية. كان العديد من & ldquoRosie the Riveters & rdquo و & ldquoWendy the Welders & rdquo من خريجي تدريب NYA (انظر ، على سبيل المثال ، ldquoLou Annie Charles and Eva Vassar: Rosie the Riveter WWII Home Front Oral History Project، & rdquo Bancroft Library، University of California Berkeley، 2012-2013، accessed 17 مايو 2019). كان لدى WPA مشاريع مماثلة: & ldquo تم تقديم تدريب خاص للتوظيف في الصناعات الحربية لأكثر من 330،000 عامل WPA & hellip & rdquo (وكالة الأشغال الفيدرالية ، التقرير النهائي لبرنامج WPA ، 1935-1943، واشنطن العاصمة: مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة ، 1947 ، ص. 87).

طاقة: قامت سلطة وادي تينيسي (TVA) وإدارة بونفيل للطاقة (BPA) وسد بولدر وغيرها من السدود ومحطات الطاقة التي تم بناؤها بموجب الصفقة الجديدة بتزويد الطاقة لشركات الدفاع الوطنية في واشنطن وكاليفورنيا وألاباما ، من بين أماكن أخرى. كانت الكهرباء الرخيصة لإنتاج الألمنيوم للطائرات ذات أهمية خاصة. كما قامت كهرباء تي في إيه بتشغيل مشروع مانهاتن في أوك ريدج بولاية تينيسي. بعد الحرب ، قال الرئيس هاري ترومان ، "بدون سدود Grand Coulee و Bonneville ، كان من المستحيل تقريبًا الفوز في هذه الحرب & rdquo (& ldquoBPA دعم الصناعة التي ساعدت في الفوز بالحرب العالمية الثانية ، و rdquo Bonneville Power Administration ، 31 أكتوبر 2012 ، تم الوصول إليه في 17 مايو. ، 2019).


تأثير الحملة على السكان الأصليين الأمريكيين

مجموعة الأولاد في مدرسة كارلايل الهندية

إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية

بالنسبة للبعض ، أدت رحلة لويس وكلارك الاستكشافية إلى حقبة جديدة ومثيرة تتميز بالنمو الاقتصادي والإمكانيات الجديدة. بالنسبة للآخرين ، قد يعني ذلك الخسارة - خسارة الأرض ، وفقدان الأساليب الثقافية ، وغير ذلك الكثير

كانت رحلة لويس وكلارك الاستكشافية هي المناسبة الأولى لمواطني الولايات المتحدة للسفر حتى الآن عن طريق النهر والبر إلى الغرب ، لكنها بالتأكيد لم تكن الأخيرة. عند عودتهم قدموا خرائط تفصيلية وتقارير عن الموارد الطبيعية وتفاصيل عن السكان الأصليين الذين صادفوهم. هذه المعلومات جعلت من السهل على الآخرين متابعة وتقديم مطالباتهم لوفرة الموارد. في الواقع ، بعد أربع سنوات فقط من عودة البعثة ، كان التجار يتنقلون بالفعل في عمق إقليم لويزيانا لتبادل السلع مع قبائل بلينز. بحلول عام 1822 ، استخدم رجل واحد بمفرده - ويليام إتش آشلي - ما لا يقل عن 100 صياد في جبال روكي.

توسعت الولايات المتحدة بشكل كبير من خلال الحصول على أراضي أوريغون (1846) وكاليفورنيا (1848). كانت الحكومة حريصة على إعمار هذه الأراضي الجديدة وتطويرها. من قبيل الصدفة ، تم تعميم مفهوم "القدر الواضح". وأشار إلى حق الولايات المتحدة في توسيع وتطوير كل الأراضي الواقعة بين المحيطين الأطلسي والهادئ. أعطت الحكومة الأراضي للمستوطنين وشجعت المشاريع الاقتصادية لتحفيز التنمية. ربطت السكك الحديدية العابرة للقارات ، التي اكتمل بناؤها في عام 1869 ، المحيط الأطلسي بالمحيط الهادئ واستبدلت تدفق العربات المغطاة بعربات القطار. بعد أقل من 70 عامًا من عودة فيلق الاكتشاف من رحلته ، كان الغرب منفتحًا على العديد من المساعي الاقتصادية.

رأى الكثيرون في التوسع الاقتصادي للولايات المتحدة على أنه تحقيق لأهداف جيفرسون لبعثة لويس وكلارك الاستكشافية. ومع ذلك ، فبالنسبة للأمريكيين الأصليين ، ترمز رحلة لويس وكلارك الاستكشافية إلى غزو مدمر للمواطنين الأمريكيين تحدى أساليب حياتهم.

مع انتقال السكان الشرقيين إلى الغرب ، سنت الحكومة سياسات إزالة ونقل لتحرير الأراضي للمستوطنين الجدد. استولى قانون الإزالة الهندي (1830) على الأراضي الهندية في الولايات القائمة ونقل السكان الأصليين قسرًا إلى الأراضي "غير المستقرة" في الغرب ، في المقام الأول إلى الأراضي الهندية (أوكلاهوما الحالية). حصر قانون المخصصات الهندية (1851) السكان الأصليين في مساحات صغيرة من الأرض - المعروفة باسم المحميات. سمح ذلك للحكومة بتحرير أراضي السكان الأصليين بحيث يمكن إعادة توزيعها بسهولة أكبر. قسم قانون Dawes - أو التخصيص العام - لعام 1887 المحميات إلى مساحات من الأرض للأفراد والعائلات. واعتبرت الأرض التي تركت بعد إنشاء هذه المساحات "فائضة" وبالتالي فُتحت للأمريكيين البيض للاستقرار. وتشير التقديرات إلى أن هذه السياسات وما شابهها أعطت أكثر من 500 مليون فدان من أراضي السكان الأصليين للمستوطنين والمشاريع التجارية.

في سبعينيات القرن التاسع عشر ، بدأت الحكومة الأمريكية في إرسال الأطفال الهنود الأمريكيين إلى مدارس داخلية خارج الحجز. تم فصل الأطفال عن عائلاتهم ولم يُسمح لهم بالتحدث بلغاتهم الأصلية أو ممارسة التقاليد الثقافية.وصف ريتشارد برات ، الضابط العسكري الذي أسس بعض المدارس الداخلية الأولى ، الغرض منها في خطاب:

"قال جنرال عظيم إن الهندي الطيب الوحيد هو الميت. إلى حد ما ، أتفق مع الشعور ، ولكن فقط في هذا: يجب أن يموت كل الهنود الموجودين في السباق. اقتل الهندي فيه وانقذ الرجل

عملت هذه المدارس على القضاء على الروابط الأرضية والثقافية في محاولة لجعل هؤلاء السكان أكثر "أمريكية". من خلال القيام بذلك ، يمكن للحكومة الاستمرار في الاستيلاء على أراضي السكان الأصليين بسهولة أكبر وإعادة توزيعها على أولئك الذين يغمرون الغرب.

كان هناك العديد من التأثيرات لرحلة لويس وكلارك الغربية. لقد أرسى الأساس لتوسيع دولة متنامية ، لكنه بشر أيضًا بعصر من السياسة والمشاعر المعادية للهند. كان للسياسات والإجراءات التي اتخذتها الحكومة بعد بعثة لويس وكلارك آثار مدوية على السكان الأصليين الذين لا يزالون من ذوي الخبرة حتى اليوم.


العصر 6 & # 8211 تطور أمريكا الحديثة (1865 إلى 1920)

جلبت الحرب الأهلية ، بينما كانت مدمرة للجنوب ، النمو الصناعي والقوة الاقتصادية إلى الشمال. مكّن رأس المال المكتسب خلال الحرب الكثيرين في الشمال من الاستثمار في مصانع وصناعات جديدة. أدى الاستثمار الأجنبي ووفرة الموارد الطبيعية وحكومة الأعمال الموالية إلى زيادة النمو. أبقت السياسات الحكومية التعريفات مرتفعة لحماية صناعات الولايات المتحدة ، وأبقت الضرائب منخفضة ، وبقيت بعيدة عن شؤون الشركات بأسلوب Laissez Faire الحقيقي. أدت الإعانات الفيدرالية والحكومية للسكك الحديدية إلى إنشاء أكثر من 200000 ميل من السكك الحديدية بحلول عام 1900. حفزت السكك الحديدية على استقرار المناطق المتبقية في الغرب وربطت جميع مناطق الأمة. بدأت شركات السكك الحديدية هذه في الاندماج والتطور لتصبح أولى الشركات الكبرى في الدولة. بدأ كورنيليوس فاندربيلت في توحيد شركات السكك الحديدية الأصغر ، مما جعل النقل أسهل والسكك الحديدية أكثر ربحية. كما حصل فاندربيلت ومعاصروه في قطاع السكك الحديدية على لقب "بارونات السارقون" لكونهم لا ضمير لهم في تعاملاتهم التجارية. سرعان ما تم تعميم هذا الاسم على جميع قادة الصناعة مثل جون دي روكفلر وأندرو كارنيجي. استخدم كل من روكفلر وكارنيجي عدم تدخل الحكومة لصالحهما أثناء تطويرهما للصناعات الخاصة بهما ، وكان روكفلر يعمل في مجال النفط وكارنيجي في الفولاذ. استخدم هؤلاء الرجال أساليب العمل ، مثل التكامل الأفقي والرأسي ، للقضاء على المنافسة وزيادة أرباحهم. كان هذا التراكم الهائل للثروة غير مسبوق في تاريخ الولايات المتحدة. استخدم العديد من أصحاب الشركات الكبرى فكرة هربرت سبنسر عن الداروينية الاجتماعية لتبرير ممارساتهم العنيفة. كانوا في كثير من الأحيان على حافة الشرعية. ابتكر المؤلفان مارك توين وتشارلز دودلي وارنر عبارة "العصر الذهبي" لوصف الفترة الزمنية. بنيت روايات هوراشيو ألجير "من الفقر إلى الثراء" على أخلاقيات العمل البروتستانتية وأدت إلى الإيمان بالحلم الأمريكي: أي شخص يعمل بجد وتصميم يمكنه تحقيق ثروة كبيرة.

مع نمو ثروة كبار الصناعيين ، نمت قوتهم السياسية أيضًا. أصبحت حالات الفساد الحكومي أكثر انتشارًا عندما حاولت الشركات التأثير على الإجراءات الحكومية لصالحها. بدأ المواطنون في الشكوى من ممارسات الشركات الكبرى على الرغم من الإيمان القوي بـ الحرية الاقتصادية الرأسمالية. تدخلت الحكومة أخيرًا بقوانين مثل لجنة التجارة المشتركة بين الولايات لتنظيم السفر بالسكك الحديدية بين الولايات ، وقانون شيرمان لمكافحة الاحتكار للقضاء على القوة المفرطة للشركات الكبرى. غالبًا ما لم يتم استخدام هذه القوانين بالطريقة التي تم إنشاؤها من أجلها.

كانت إحدى مشاكل الصناعة والشركات الكبرى هي القضاء على المنافسة. هذه الإقصاءات تضر المستهلك والعامل على حد سواء. استمرت عمالة الأطفال. تم التمييز ضد الأطفال والنساء في مكان العمل. بدأت النقابات العمالية في الظهور للبحث عن مصالح العمال ، مع مجموعات مثل فرسان العمل والاتحاد الأمريكي للعمال. لم تكن استجابة الشركات والحكومة للنقابات إيجابية ، ولم يكن تصور الجمهور لها. ارتبطت الاشتراكية والفوضوية بالنقابات العمالية. نتج العنف عن مثل هذه الأحداث العمالية مثل Haymarket Riot و Homestead Strike ، وتم إلقاء اللوم على العمال والنقابات.

أدى النمو الهائل للصناعة إلى زيادة الطلب على العمالة ، والتي كانت ترضيها الهجرة. جاء معظم المهاجرين إلى الولايات المتحدة من شمال وغرب أوروبا في الماضي. كانت الهجرة في الجزء الأخير من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين إلى حد كبير من شرق وجنوب أوروبا وكذلك من أجزاء من آسيا. كان المهاجرون من هذه الأجزاء من العالم مختلفين بشكل كبير ثقافيًا وعرقيًا. أصبحت المذهب الفطري ، أو الخوف من المهاجرين ، مشكلة. سعى مواطنو الولايات المتحدة إلى تقييد المهاجرين والسيطرة عليهم بقوانين مثل قانون الاستبعاد الصيني ، الصادر عام 1882. تعيش الغالبية العظمى من المهاجرين في أحياء حضرية عرقية. جعل التحضر معظم المدن غير مستعدة لتلبية متطلبات التدفق السريع للناس. أدى الفقر والتلوث والجريمة ونقص خدمات الصرف الصحي إلى خلق احتياجات لم تتمكن الحكومات المحلية من التعامل معها. دون أن تتدخل المدن ، قدمت الآلات السياسية ، مثل تاماني هول في نيويورك ، بعض الخدمات التي تشتد الحاجة إليها للفقراء والمهاجرين في مقابل الأصوات. كان للتصنيع والتحضر آثار إيجابية كذلك. بحث عامل المصنع عن أشكال جديدة للترفيه في أيام إجازاتهم من الصالونات وقاعات الرقص والمتنزهات والمكتبات والمتاحف ورياضات المتفرجين التي تتنافس جميعها على وقت فراغ العمال الصناعيين.

كان النمو في الغرب سريعًا أيضًا. ساعد قانون السكك الحديدية في المحيط الهادئ وقانون العزبة لعام 1862 في تطوير الغرب وجلب عدد من المستوطنين الجدد إلى المناطق. كانت الأراضي المتاحة للأمريكيين الأصليين أقل مع تحرك المزيد من المستوطنين غربًا. شارك جيش الولايات المتحدة في معارك ضد الأمريكيين الأصليين. نجحت الولايات المتحدة في طرد الأمريكيين الأصليين من أراضيهم إلى أرضهم ، وكان ذلك أقل استحسانًا بكثير. في عام 1890 أغلقت الحدود واستقرت جميع الأراضي.

عانى المزارعون في الغرب من مشاكل كبيرة. أدت نهاية الحرب الأهلية إلى فائض الإنتاج في الزراعة وأسعار أقل بكثير. أخذ المزارعون قروضًا للحصول على المزيد من الأراضي أو معدات أفضل لتلبية الطلب خلال الحرب. يواجه المزارعون الآن ديونًا عالية وتدفق دخل أقل. لم تساعد السياسات الحكومية المزارعين في وقف الانكماش ، مما تسبب في انخفاض الأسعار بقدر الطلب على سلعهم. كانت الخدمات اللازمة للمزارعين مكلفة للغاية. فرضت السكك الحديدية على المزارعين زيادة الأسعار ، مقارنة بالشركات الكبرى. لم يكن أمام المزارعين سوى القليل من الملاذ لأنهم كانوا بحاجة إلى السكك الحديدية لنقل سلعهم إلى السوق. تشكل تحالف جرانج وتحالف المزارعين لمعالجة المشاكل التي تواجه المزارعين. أظهرت المجموعتان للمزارعين قوة الأرقام. بحلول أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر ، شكل المزارعون حزبًا سياسيًا يُعرف باسم حزب الشعب ، ولكنه معروف باسم الحزب الشعبوي. احتوت المنصة الشعبوية على العديد من الأفكار القوية وغير القابلة للتحقيق. تألفت المنصة من أفكار مثل نهج أكثر ديمقراطية للحكومة ، والتنظيم الحكومي للشركات الكبرى ، والسيطرة الحكومية على السكك الحديدية ، وضريبة الدخل المتدرجة. دعم الشعبويون المرشح الديمقراطي ، ويليام جينينغز بريان ، في انتخابات عام 1896. خسر بريان وتلاشى الشعبويون أيضًا.

تم دمج أفكار الشعبويين في التقدميين ، وهي مجموعة تشكلت بعد مطلع القرن العشرين. استخدم التقدميون أفكارًا من مجموعات إصلاحية سابقة أخرى على أمل تصحيح المشكلات التي استمرت منذ الحرب الأهلية. كانوا يعتقدون أن التحضر والتصنيع خلقا مشاكل. لقد شعروا أن نفس الأساليب المستخدمة لإنشاء تكنولوجيا جديدة يمكن أن تصحح المشاكل التي نشأت. ودعا التقدميون الحكومة إلى المشاركة في معالجة هذه القضايا. تناول التقدميون الإصلاحات في الحكومة والسياسة ومكان العمل والحركات طويلة الأمد مثل حقوق المرأة والاعتدال. تعامل الرؤساء الثلاثة الأوائل في القرن العشرين ، تيدي روزفلت ، وويليام إتش تافت ، وودرو ويلسون ، مع العديد من اهتمامات التقدميين. حدثت العديد من الإصلاحات المرغوبة قبل نهاية الحقبة التقدمية في عام 1920. وأصبح الانتخاب المباشر لأعضاء مجلس الشيوخ حقيقة واقعة مع إقرار التعديل السابع عشر في عام 1913. شعر الشعبويون أن هذا سيجعل الحكومة أكثر ديمقراطية. بدأ الحظر عندما تم اعتماد التعديل الثامن عشر في عام 1919. وقد تم دفع هذه الفكرة منذ أن بدأت حركة الاعتدال في عشرينيات القرن التاسع عشر. تم التصديق على التعديل التاسع عشر في عام 1920 والذي منح المرأة بشكل نهائي حق التصويت.

نفس العقلية التي غذت نمو الصناعة في الولايات المتحدة غذت نمو الولايات المتحدة كإمبراطورية. نشرت الدول الأوروبية نفوذها وقوتها في مناطق جديدة من العالم خلال الحرب الأهلية الأمريكية وإعادة الإعمار. اعتقد الكثيرون أن الولايات المتحدة بحاجة إلى أن تصبح قوة إمبريالية من أجل التنافس مع الدول الأوروبية. امتدت فكرة الداروينية الاجتماعية إلى الشؤون الدولية للولايات المتحدة. وسعت الولايات المتحدة حدودها بشراء ألاسكا ، وضم جزر هاواي ، والاستحواذ على الفلبين وبورتوريكو في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية. ساعد هذا أمريكا على أن تكون دولة لا يمكن اختراقها. كما مارست الولايات المتحدة نفوذها في عدد من المناطق حول العالم مثل آسيا وأمريكا اللاتينية. لقد أعطت سياسة الباب المفتوح و "نتيجة روزفلت" ، وهي امتداد لعقيدة مونرو ، تبريرًا لتدخل الولايات المتحدة في الصين وفي العديد من دول نصف الكرة الغربي. شعر الكثير في الأمة أن الولايات المتحدة كقوة إمبريالية تنتهك المُثل العليا التي تأسست عليها الأمة.


التطورات الدولية

في أوائل القرن الحادي والعشرين ، بينما ركزت العديد من جهود مجتمعات الأمريكيين الأصليين بالضرورة على القضايا المحلية أو الإقليمية أو الوطنية ، أكد آخرون بشكل متزايد على تفاعلهم مع المجتمع العالمي للشعوب الأصلية. نال السعي إلى تقرير المصير للشعوب الأصلية اعترافًا دوليًا في عام 1982 ، عندما أنشأ المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين. في عام 1985 ، بدأت هذه المجموعة في صياغة وثيقة حقوق السكان الأصليين ، وهي عملية أصبحت طويلة جدًا من أجل ضمان التشاور الكافي مع الشعوب الأصلية والمنظمات غير الحكومية. في عام 1993 ، أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة أن الفترة 1995-2004 هي العقد الدولي للشعوب الأصلية في العالم ، وهي الهيئة نفسها التي سميت فيما بعد 2005-2015 بالعقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم.

في عام 1995 تلقت لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان مشروع إعلان بشأن حقوق الشعوب الأصلية. كلفت اللجنة مجموعة عمل لمراجعة الإعلان ، وفي عام 2006 قدمت المجموعة وثيقة نهائية إلى مجلس حقوق الإنسان. على الرغم من الجهود التي بذلها العديد من أعضاء الجمعية العامة للأمم المتحدة لمنع التصويت على الإعلان ، فقد تم تمريره في عام 2007 بهامش ساحق: 144 صوتًا مؤيدًا ، و 11 امتناعًا عن التصويت ، و 4 أصوات سلبية (أستراليا ، كندا ، نيوزيلندا ، و الولايات المتحدة ، وكلها ستصادق رسميًا على الإعلان بحلول عام 2016). أشادت مجتمعات السكان الأصليين في الأمريكتين وأماكن أخرى بهذا الحدث ، الذي أملوا أن يكون مفيدًا لمحاولاتهم من أجل الحقوق القانونية والسياسية والأرضية.


تأثير نمو الأمة الجديدة على الأمريكيين الأصليين - التاريخ

أكد الانتصار على البريطانيين في حرب عام 1812 استقلال الجمهورية الأمريكية الجديدة ، مما عزز الشعور الوطني بالثقة بالنفس والفخر. كما شجع على التوسع: في العقود التي سبقت الحرب الأهلية ، نما حجم الأمة بشكل كبير ، حيث دفع الأمريكيون البيض المضطربون غربًا عبر جبال الأبلاش والميسيسيبي ، وإلى المحيط الهادئ. كان هؤلاء المستوطنون البيض مدفوعين بالجوع إلى الأرض وأيديولوجية "القدر الواضح". أجبروا على إزالة العديد من الدول الأمريكية الأصلية من الجنوب الشرقي والشمال الغربي. لقد استحوذوا على جزء كبير من المكسيك خلال الحرب المكسيكية الأمريكية ، وانخرطوا في لقاءات عرقية مع الأمريكيين الأصليين والمكسيكيين والمهاجرين الصينيين وآخرين في الغرب.

مع التوسع الإقليمي ، جاءت التنمية الاقتصادية التي غذت التوترات الإقليمية المتزايدة. في الولايات الشمالية ، بشرت التنمية الاقتصادية في المراحل الأولى من التصنيع ، وثورة النقل ، وإنشاء نظام السوق. ازدهرت مدن الشمال في ظل موجة الهجرة المتزايدة ، وزُرعت أراضيها التي افتتحت حديثًا من خلال أعداد متزايدة من المزارع العائلية. اتبع الجنوب مسارًا مختلفًا بشكل كبير ، مع ذلك ، راهنًا توسعه على اقتصاد القطن ونمو العبودية. بينما دافع الجنوبيون البيض بشدة عن هذا النظام الاقتصادي والاجتماعي الاستغلالي ، كافح الملايين من العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي لتشكيل حياتهم من خلال الأسرة والدين والمقاومة.

وضع التوسع السريع للمجتمع الأمريكي في النصف الأول من القرن التاسع عشر مطالب جديدة على النظام السياسي. لأول مرة ، ظهرت سياسات جماعات المصالح في المقدمة ، إيذانا بظهور السياسة الحديثة في أمريكا. لم تكن بعض المجموعات جزءًا من النظام السياسي بعد: فشلت الجهود المبذولة لتأمين حق المرأة في التصويت ، وظل الأمريكيون من أصل أفريقي محرومين من حقوقهم في أجزاء كثيرة من الشمال. ومع ذلك ، شهدت هذه الفترة أيضًا واحدة من أعظم اندفاعات الإصلاح في التاريخ الأمريكي. كان هذا الإصلاح محاولة لاستكمال أجندات الفترة الثورية غير المكتملة ومحاولة لحل المشاكل التي يطرحها صعود عمالة المصانع والتحضر السريع. لقد أرست الأساس للحركات الاجتماعية - مثل الحركات الحقوقية والنسوية - التي لا تزال تشكل قوى مهمة في المجتمع الأمريكي اليوم.


بريطانيا الجديدة

منذ وصول الحجاج إلى ماساتشوستس عام 1620 ، تشكل الدين في نيو إنجلاند من خلال التوتر بين التقاليد التي جاءت من بعيد والتطورات الروحية التي ولدت من أرض مليئة بالفعل بمجموعة متنوعة من الممارسات والمعتقدات. أفسحت الجهود المبكرة لفرض التوحيد الديني الطريق في النهاية إلى "سوق روحي" دائم التوسع من الأنجليكان والمعمدانيين والكويكرز والهزازات والتجمعيين والموحدين ، فضلاً عن التقاليد المرنة والقابلة للتكيف للأميركيين الأفارقة والسكان الأصليين للمنطقة. كان الحجاج مجرد فصل واحد من قصة سرعان ما تضمنت عوالم جديدة من الإيمان.

كان المقصود من المستوطنات الإنجليزية الأولى في ماساتشوستس أن تكون موحدة لاهوتياً ، ولكن على الفور تقريبًا أصبحت الاختلافات في الرأي جزءًا من التجربة الدينية الأمريكية. في مواجهة الاضطهاد والموت في بعض الأحيان ، فر المنشقون إلى مستعمرات أخرى ، بينما وصل أعضاء الطوائف الجديدة وأدخلوا تغييرات من الداخل ، وخلقوا منطقة معروفة بالتقوى والتنوع.

كتاب رسائل الأطفال ، حوالي عام 1840

علم الدين كل مرحلة من مراحل الحياة في أمريكا المبكرة ، بدءًا من الطفولة. منذ إنشاء المدارس الأولى في نيو إنجلاند في القرن السابع عشر ، كانت الدروس الأخلاقية والتلميحات الكتابية جزءًا أساسيًا من التعليم. تستخدم كتب الرسائل مثل هذه الحكايات الكتابية لتعليم مهارات القراءة الأساسية.


مجموعات نيو إنجلاند الأمريكية الأصلية

عاش الناس في منطقة تسمى نيو إنجلاند قبل وقت طويل من وصول الأوروبيين الأوائل. سوف تتغير حياة هؤلاء الأمريكيين الأصليين و mdashpart من مجموعة لغة ألجونكويان و [مدش] إلى الأبد بوصول المستعمرين الإنجليز.

رجل أمريكي أصلي وماي فلاور

يبدو أن هذا القطع الخشبي يظهر رجلًا أمريكيًا أصليًا يحيي الحجاج وهم يأتون إلى نيو إنجلاند على نهر ماي فلاور. يقترح علاقة إيجابية بين المجموعتين. ومع ذلك ، فإن هذه الفكرة خاطئة إلى حد كبير.

صورة توضيحية بواسطة أرشيف صور North Wind

كانت نيو إنجلاند (في الشمال الشرقي لما يعرف الآن بالولايات المتحدة) مأهولة بالسكان قبل وقت طويل من وصول الأوروبيين الأوائل وأطلقوا على المنطقة اسم وطنهم. يقدر الخبراء أن هناك ما بين 70000 و 100000 أمريكي أصلي يعيشون في نيو إنجلاند في بداية القرن السابع عشر. كانت شعوب نيو إنجلاند جزءًا من شعب ألجونكويان (آل جون كيون) وتشتركوا في لغة وثقافة متشابهة ، ولكن كانت هناك عدة مجموعات مختلفة. وكان من بينهم أبيناكي (أ-بي-نوك-إي) ، ميكماك (ميك-ماك) ، بيناكوك (بن-أوه-كوك) ، بيكوت (بي-كوت) ، موهيغان (مو-هي-غون) ، ناوسيت (NAW). -set) و Narragansett (nair-uh-GAN-set) و Nipmuc (NIP-muk) و Woronoco (wor-oh-NOH-koh) و Wampanoag (wahm-puh-NOH-uhg).

عاشت المجموعات في جنوب نيو إنجلاند بشكل عام في قرى صغيرة حيث كانت النساء ترعى حقول الذرة والفاصوليا والكوسا. استكمل الرجال هذا النظام الغذائي بالصيد والصيد. قامت النساء والأطفال أيضًا بجمع الجوز والتوت من الغابات الوفيرة في نيو إنجلاند. في شمال نيو إنجلاند ، حيث لم يكن المناخ ملائمًا للزراعة ، اعتمد الأمريكيون الأصليون على صيد الأسماك ، والصيد ، والتجمع ، فضلاً عن التجارة. ابتداءً من القرن السابع عشر ، بدأ الأمريكيون الأصليون أيضًا في التجارة مع التجار الأوروبيين ، واستبدلوا جلود القندس بالمعادن والمنسوجات. إلى جانب البضائع ، جلب الأوروبيون أيضًا أمراضًا مميتة. ولأن السكان الأصليين لم يكن لديهم مقاومة لهذه الأمراض ، فقد كان للمرض أحيانًا آثار كارثية. قتل وباء عام 1616 ما يقدر بنحو 75 في المائة من الأمريكيين الأصليين على ساحل المحيط الأطلسي في نيو إنجلاند.

كانت معظم قرى قبائل نيو إنجلاند شبه دائمة عندما استنفدت الأراضي الزراعية المغذيات ، وكانت المجموعات تتحرك لاستقرار المناطق المجاورة. ونتيجة لذلك ، كانت لديهم فكرة مختلفة اختلافًا جوهريًا عن مِلك الأرض والمدين عن الأوروبيين الذين بدأوا في التعدي على أراضي الأمريكيين الأصليين في القرن السابع عشر. كان الحجاج أول الأوروبيين الذين استقروا في نيو إنجلاند هم الحجاج ، الذين جاءوا من إنجلترا ليستقروا في بليموث (ماساتشوستس) في شتاء عام 1620. ويعتقد المؤرخون أن المقاصة حيث استقر الحجاج كانت موقع قرية باوتوكسيت التي تم القضاء عليها من قبل مرض.

واحد Pawtuxet ، Squanto ، تم اختطافه من قبل كابتن أوروبي ونقله إلى إنجلترا. لكنه حرر نفسه وشق طريقه إلى المنزل بعد سنوات قليلة. كان القدوم إلى Squanto محظوظًا للحجاج. علمهم Squanto كيفية زراعة الذرة وأظهر لهم مكان الصيد والصيد. كما ساعد في الترجمة بين الإنجليزية ولغات الأمريكيين الأصليين ، والتفاوض بشأن السلام مع زعماء الأمريكيين الأصليين المحليين.

كان السلام ضعيفًا كأفضل ما يكون. على مدى العقود العديدة التالية ، اندلعت النزاعات بين الإنجليز والأمريكيين الأصليين في كثير من الأحيان ، لا سيما مع تزايد موجات المستوطنين للمطالبة بالأراضي التي يعيش فيها الأمريكيون الأصليون ويطاردونهم ويصطادون. وزادت المنافسة على التجارة من زعزعة الاستقرار في المنطقة. في حرب بيكوت ، التي استمرت 11 شهرًا بين عامي 1636 و 1637 ، قُتل الآلاف من بيكوت ودمرت قراهم. في عام 1675 ، حاولت العديد من مجموعات الأمريكيين الأصليين بقيادة رئيس Pokunoket Metacom (الذي أطلق عليه الإنجليز الملك فيليب) جاهدة الدفاع عن أراضيهم وشرفهم ، لكن المستوطنين الأوروبيين كانوا يفوقونهم عددًا ويتغلبون عليهم.كان هذا الصراع ، الذي أصبح يُعرف باسم حرب الملك فيليب ورسكووس ، بمثابة آخر جهد كبير للأمريكيين الأصليين لطرد المستوطنين الإنجليز من نيو إنجلاند.

يبدو أن هذا القطع الخشبي يظهر رجلًا أمريكيًا أصليًا يحيي الحجاج وهم يأتون إلى نيو إنجلاند على نهر ماي فلاور. يقترح علاقة إيجابية بين المجموعتين. ومع ذلك ، فإن هذه الفكرة خاطئة إلى حد كبير.


علاقة حكومة الولايات المتحدة بالأمريكيين الأصليين

لمحة موجزة عن العلاقات بين الأمريكيين الأصليين وحكومة الولايات المتحدة.

الدراسات الاجتماعية ، تاريخ الولايات المتحدة

وفد لاكوتا 1891

معاهدة فورت. لارامي عام 1868 "خصص للاستخدام والاحتلال المطلق وغير المضطرب" للتلال السوداء لأمة لاكوتا. لكن اكتشاف الذهب في المنطقة أدى في النهاية إلى إلغاء المعاهدة وحرب التلال السوداء. هنا ، زار وفد من شعب لاكوتا واشنطن العاصمة ، بعد صراع آخر بين لاكوتا والولايات المتحدة ، مذبحة الركبة الجريحة في 29 ديسمبر 1890.

الصورة بواسطة تشارلز بيل

يسرد هذا شعارات البرامج أو شركاء NG Education الذين قدموا أو ساهموا في المحتوى على هذه الصفحة. مستوي بواسطة

الأربعاء 11 ديسمبر 2019

كانت العلاقات بين الأمريكيين الأصليين وحكومة الولايات المتحدة مليئة بالتوتر. بدأ التاريخ عندما رحب الهنود الحمر بترحيب غير مريح بالمستوطنين الأوروبيين الأوائل. كانوا قلقين من أن الوافدين الجدد سوف يأخذون أراضيهم ، وفعل الكثيرون.

انحاز العديد من القبائل إلى البريطانيين خلال الحرب الثورية. بعد حصول الولايات المتحدة على استقلالها ، كانت الحكومة حرة في الاستيلاء على أراضي الأمريكيين الأصليين. وقعت معاهدات مع القبائل لتحديد حدود الأراضي القبلية. كما ذكروا المبلغ الذي ستدفعه الحكومة للقبائل مقابل أخذ أراضيهم.

المعاهدات غير المصرح بها

في بعض الأحيان ، لم يُصرح لممثلي قبائل الأمريكيين الأصليين الذين وقعوا على المعاهدات بالقيام بذلك. كان ويليام ماكنتوش رئيسًا لأمة موسكوجي كريك. وقع معاهدة الينابيع الهندية في عام 1825. وقد تنازلت الاتفاقية عن جميع أراضي القبيلة تقريبًا في ولاية جورجيا. قال أفراد القبيلة إنهم لم يأذنوا لماكنتوش بالتوقيع عليها ، وقتلوه فيما بعد.

في عام 1903 ، قضت المحكمة العليا الأمريكية بإمكانية إلغاء الكونجرس لمعاهدات الأراضي. ومع ذلك ، فإن العديد من المعاهدات المبرمة قبل ذلك الوقت لا تزال سارية المفعول. إحداها هي معاهدة فورت لارامي لعام 1868 ، التي وقعتها حكومة الولايات المتحدة وأمة لاكوتا. في ذلك ، تعهدت الحكومة بأن تكون محمية سيوكس العظمى [لاكوتا] من أجل "الاستخدام غير المضطرب" للقبيلة. شملت الأرض بلاك هيلز ، وهي سلسلة جبال صغيرة في غرب داكوتا الجنوبية وهي مقدسة لاكوتا.

ومع ذلك ، لم يلتزم أي من الطرفين بالمعاهدة بالكامل. عندما تم اكتشاف الذهب في بلاك هيلز ، حاولت الولايات المتحدة إعادة شراء الأرض. رفض لاكوتا العرض ، مما أدى إلى حرب بلاك هيلز (1876-1877). وقعت واحدة من أشهر المعارك في الحرب على طول نهر ليتل بيجورن (25-26 يونيو 1876). قاد الجنرال جورج أ. كستر مجموعة من الجنود ضد لاكوتا. قُتل كستر ورجاله ، وأصبحت المعركة فيما بعد تُعرف باسم Custer Last Stand.

واصلت الولايات المتحدة معركتها ضد لاكوتا حتى استعادة بلاك هيلز في عام 1877. في عام 1923 ، رفعت لاكوتا دعوى قضائية ، قائلة إن الأرض قد تم الاستيلاء عليها بشكل غير قانوني. بعد ستين عامًا ، وافقت المحكمة العليا. وقضت بأن الحكومة يجب أن تدفع للقبيلة مقابل الأرض. اعتبارًا من عام 2018 ، بلغ المبلغ المستحق حوالي 1 مليار دولار. لكن القبيلة رفضت قبول المال لأنها ما زالت تسعى لاستعادة الأرض.

الآلاف أجبروا على ترك ديارهم

في عام 1830 ، أصدر الكونجرس قانون الإبعاد الهندي ، الذي سمح للحكومة بإزالة الأمريكيين الأصليين من أراضيهم القبلية وتوطينهم في أماكن أخرى. كانت الأهداف الرئيسية هي القبائل في الجنوب الشرقي ، مثل قبائل الشيروكي. كان من المفترض أن تكون إعادة التوطين طوعية. ومع ذلك ، اتضح أنه ليس كذلك. تم إجبار الآلاف من الأمريكيين الأصليين على ترك منازلهم وإرسالهم إلى الغرب من نهر المسيسيبي. أصبح الترحيل القسري معروفًا باسم درب الدموع.

في عام 1887 ، أصدرت الحكومة الأمريكية قانونًا آخر يسمى قانون التخصيص العام. سمحت للحكومة بتقسيم أراضي القبائل إلى قطع صغيرة للأعضاء. كان الهدف هو الضغط على الأمريكيين الأصليين ليصبحوا مزارعين أو مزارعين. اعتقد المشرعون أن هذا من شأنه أن يساعد أفراد القبائل في التوافق مع المجتمع. قامت الحكومة بإعادة شراء الأراضي التي لم يتم استخدامها وبيعها للمستوطنين البيض. تسببت هذه السياسة في خسارة الأمريكيين الأصليين للكثير من أراضيهم.

تم اتباع نهج جديد مع قانون إعادة التنظيم الهندي لعام 1934. أوقف القانون تقسيم الأراضي القبلية إلى قطع صغيرة. كما أنهى بيع أراضي الأمريكيين الأصليين. بعد الحرب العالمية الثانية ، فضل بعض المشرعين إغلاق التحفظات. تم إغلاق عدد ، بما في ذلك واحد ينتمي إلى قبيلة Menominee في ولاية ويسكونسن.

أثرت حركة الحقوق المدنية في الستينيات على سياسة الحكومة مع الأمريكيين الأصليين. في عام 1975 ، أقر قانون تقرير المصير الهندي. سمح هذا القانون للقبائل بالحكم الذاتي وإدارة المزيد من شؤونها بشكل مستقل.

في عام 1987 ، حكمت المحكمة العليا في الكازينوهات العاملة على أراضي القبائل. وقالت إن الدول لا يمكنها الإشراف عليها. أدى هذا القرار إلى قانون جديد يحكم الكازينوهات على الحجوزات.